AD際族

コロナ共存の広告表現の近未来観

1月30日(火)のつぶやき

2018-01-31 03:56:00 | 百済ない話

言の葉のリノベーション⑵

2018-01-30 22:17:13 | 言の葉の輪転機

 

 

バブル崩壊まで広告は文化であったと言っても過言ではない。

多くの上質な広告表現は多くのカンヌはじめ世界の広告界を席巻した。以前 カンヌライオンでラジオCMがグランプリを受賞したが、

正に快挙だったと思う。ラジオは難しい。特に海外で理解されるには、音で判らせる技量が必要だし、言語を超えた処で表現する事は難しい。

かのヒットラーも、このコカコーラの国内での流行を危惧し、1940年 ドイツコカコーラが、原液を入手して生まれたのがFantaである。

 

コーラと言えば浮かぶのが「I feel coke キャンペーン」だ。

 

コカ・コーラ 1987コカコーラ CM ~ I feel Coke 87 佐藤竹善.flv

 

 

韓国だと「코카콜라난느껴요」ハングル文字で更に判らなくなってしまう。

 

Coca Cola 'I feel Coke' 1988 commercial 1 (korea) 코카콜라난느껴요

 中国語では?


可口可乐 発音は「kě kǒu kě lè」らしい。中国の広告表現は、聖徳太子の「日出る処の天子、書を、日没する処の天子に致す。恙なきや。」の真逆になってしまった。それだけ質も高いのだ。

 

Coca-Cola Chinese New Year 2017 TVC

Touching 2012 Christmas ad by John Lewis: Snowmen love story

 

まるでJhon LewisのSnowmanを思い出させるが、漢字文化と漢字を取り入れた日本文化とは違う側面が視えてくる。

 


1月29日(月)のつぶやき

2018-01-30 03:53:51 | 百済ない話

言の葉のリノベーション⑴

2018-01-28 22:34:01 | 言の葉の輪転機

 


漢字は大凡4世紀後半から5世紀前半に伝えられたらしいが、「日本語とはどういう言語か」

石川九楊先生の本を読んで、「リノベーションに長けた」国民性だとつくずく思う。

 

 

日本の広告表現は、昭和の時代民放局の開局以来進化し、バブル崩壊後同じ様に退化していった様に思う。(質の高い広告表現はございます。)

 

Seiko 日本初のテレビCM

 

 

なつかしのCM 「レナウン ダーバン」

 

サントリー角瓶1974

 

ナショナルあかりのTVCM「光のメニュー」昭和57年(1982年)制作【パナソニック公式】

 

 

セイコーの7時の時報(電通尾張幸也氏)からはじまり、どんどんと米国に勝るとも劣らないCMを世に送り出した。ダーバンのアランドロン(旧電通映画社松尾慎吾氏演出)サントリーの雁風呂(東北新社東條忠義氏演出)

松下電気今(現パナソニック)ナショナルのあかり(旧CAP里見征武氏演出)

CMの中でも名作中の名作であり、その映像美には教えられることが多い。

タレントに商品の映像美であるが、今の単なるタレントCMではない。

角瓶山口瞳氏のナレーション「あわれな話しだなぁ、日本人って不思議だな~」全てにおいて「非説得の説得CM」に顧客は共感し商品を買った時代でもあった。

 


1月27日(土)のつぶやき

2018-01-28 03:56:05 | 百済ない話

1月26日(金)のつぶやき

2018-01-27 03:56:50 | 百済ない話

1月25日(木)のつぶやき

2018-01-26 03:55:10 | 百済ない話

通信業界のキャットストリート(1)

2018-01-25 19:34:59 | プレ禅の道祖神

 

キャットストリートとは香港の泥棒横丁、今はマシですが昔は泥棒が売りさばいていた所だ。

 

≪拡散希望≫WiMAX 速度制限 集団訴訟 ニュース

 全ての始まりは「iOS11」からのアップグレードからだった。iPadProが発表される前にRumorでMac OSとiOSを切り替えられる様な事が流れたが、結局そんな物は出さなかた。そうしてしまったらMac Bookが売れなくなってしまう。処がAppleはDockに拘った。此れが元凶でもあった。pages にkeynote ともに問題が起こる。特にプレゼンテーションのkeynoteではiPhoneでのKyenote Remoteでの遠隔操作に問題が起こるのだ。従来はWIHI環境かBluetoothどちらかでiPadも外部プロジェクターでも問題なく作動してましたが、OSがあがってから両方繋がっていないと動作環境も整わない。こういうプレゼンで在職中も恥をかいたし、学会でも大学の助手でえらい目にあった。プレゼンも近く out frameのFacebook広告などクリックしないのだが、、、。此処から詐欺まがいの通信業者と出くわしたのである。



1月24日(水)のつぶやき

2018-01-25 03:58:59 | 百済ない話