シンハラ語とタミル語

　　「シンハラ語とタミル語」

　オンラインＤＭＭ英会話、なかなか、タミル語を話す先生と巡り会わなかったのですが、やっと、令和３年６月１３日（日）に出会いました。
　で、１１時と１１時３０分の２つを予約したのですが、２つ共、向こうの都合で、その時間になって、キャンセルになりました。諦めずに、１７時と１８時に、又、予約しました。首を長くして待っている感じでしたが・・・１７時、やはり、キャンセルになりました。もう、１８時も、駄目だろうと思っていたのですが、幸いなことに、出来ました。（←３回、向こうの都合でキャンセルになったので、３回、チケットが無料で付きましたが・・・）
　先生、身体の調子が本調子でなかったみたいで、声は、小さかったのですが、必要最小限度って感じでしたが、上手く、コミュニケーションが取れました。
　以下は、私の今回のコメントの内容です。

　（先生は、スリランカでなく）マレーシアに住んでいました。i-phoneでなく、パソコンを使用し、通信、お互いに極めて良好でした。初めに、シンハラ語での挨拶１０程、しっかりと教わりました。「何ですか」は、モカッダよりも、モカクダの方がいいと教わりました。又、「大変」は、ボホマよりもボホーマの方がいいと教わりました。タミル語は、子音字の文字を全て、発音して、チェックしてもらいました。Ｎの３つ、Ｒの２つ、Ｌの３つ、違いが分かる様に発音すると、それでいいと言われて、嬉しかったです。先生の名前をシンハラ語とタミル語で書いたのを見せると、驚いていました。最後に、私の手品と篠笛演奏を生で見てもらい、先生に大変喜んでもらって、良かったです。先生、少し、身体の不調がある様でしたが、頑張って最後までしっかりと相手してくれて、ホント有り難かったです。ありがとうございました。

　私の様に、英語を使って、他の言語を現地の人から直に教えてもらえること、とても重宝だと思っています。
　
（令和３年６月１４日、記載）