2年ぶりにパソコン用語事典を買いました。翻訳（コンピュータ）の勉強をする際に使用するのが主な目的。前回は『超図解 パソコン用語辞典〈2004‐05年版〉
日経の場合、見出し語数は少なめですので、パソコン上級者の方には物足りず、不向きかもしれません。けれども1語につき多くの行数を費やしながら初級者でも分かるようなやさしい言葉で説明されていて、図も豊富。巻末に索引がないのがちょっと残念です。
技術評論社の事典は4年前に買ったことがあります。見出し語数は多く、巻末付録が充実。ただし当時パソコンを持ち始めたばかりの私には説明が難しく、初級者には向かない印象を受けました。
エクスメディアの事典は初級～中級向けのイメージを受けますが、案外語数は多く、マイナーな言葉までカバーしています。ただしもう少し1語あたりの説明を割いてくれたらさらによかったです。