さぶりんブログ

音楽が大好きなさぶりんが、自作イラストや怪しい楽器、本や映画の感想、花と電車の追っかけ記録などをランダムに載せています。

アルデンテ違い

2007-12-13 23:55:42 | つっこみ伊太利亜語
ドナウディをさらっていたら

ardente[アルデンテ]

という単語が出てきた。意味は「燃えるような」。うそだろ~! 燃えるような恋と言いたい所でこんな単語が出てきたら、まるで髪の毛ひとすじほどの冷静さを残している恋だと思っちゃう。それとも焼け焦げたパスタとか・・・?

う~ん、イメージ合わないなと思って、もうちっと調べてみたら、パスタのゆで方を意味する方のアルデンテは“al dente”と表記するのであった。denteは歯を意味するから、“al dente”は歯ごたえのある・・という意味だったのだ。

調べてみて良かったな。もうちょっとで恥をかくところであった。・・・っていうか、もうかいてるかな。


人気ブログランキング【ブログの殿堂】←ランキング参加中。気に入ったらクリックで応援してくださいね


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

注目のクリスマスイルミネーションは?

2007-12-13 01:10:31 | トラックバック・ランキング
去年あたりから、クリスマスの時期は派手なイルミネーションでいっぱいですね。あんまりイルミネーションばっかりだと感動薄になるんじゃないか・・・ってすねてる私は狭い心の持ち主なのかな?

でもイルミネーションは豪華なだけが言いわけじゃない。通りすがりにちょっと面白いイルミネーションを施している家があるので、毎日楽しんでいる。

こんな風にサンタさんが3人連なっててライトが移動していくんで、まるでサンタさんがベランダによじ登っていくみたいに見えてほほえましい。

でもあんまり見るのも禁物なのだ。3年近く前にうちのアパートに入って私の部屋をめちゃくちゃにしていった泥棒さんもこんな感じで2階に忍び込んだんだろうか・・・なんていう余計な連想をしてしまうので。

※OL100人ブログ隊ののお題「注目のクリスマスイルミネーションは?」 への投稿記事です。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする