竜と鯉

プロ野球は年が新しくなると、はやくも自主トレが始まってキャンプの話題が多くなっています。セ・リーグは広島の四連覇なるかが最大のテーマとなります。しかしドラゴンズファンの私は、やはりＢクラス脱出できるか、いやいやＢクラスどころか、優勝を是非成し遂げてドラゴンズ時代の到来と囃し立てしてみたいものです。
さて、ベースボールを野球と訳したのは、正岡子規ですね。言葉は中国から日本に入ってきたものが圧倒的多いわけですが、鯉(カープ) と竜(ドラゴン) の話があります。それは、鯉が中国黄河上流の竜門の急流を上れば竜になるというものです。この話からも竜と鯉では、立場が違うのです。
いまは、竜が急流を上って鯉になるというセ・リーグの状況です。是非、鯉が早く竜のようになりたいという時代になって欲しいものです。