字幕翻訳家さんのお仕事

臨時に掲載いたします。

自分が好きなドイツ映画を見ていると、時折出てくる日本語字幕・・・のお名前。

この方だったんですねえ。
ということで、インタビューが掲載されています。

前編→http://www.fellow-academy.com/fellow/pages/tramaga/backnumber/358.jsp

後編→http://www.fellow-academy.com/fellow/pages/tramaga/backnumber/359.jsp

若い時、翻訳家に成りたい！と通信教育の本を取り寄せたのですが、2，3ページで挫折。
語学は未だに皆無なので、こういうお仕事憧れます。

興味がある方は是非、ご一読を。