サッカールーの何でもござれ パート2

シドニー在住者のサッカーについてのざれごとです。

東京では英語がほとんど通じないのか

2015-07-21 10:47:40 | 日記
先日知り合いの中国系のオージー女性が仕事で東京に1週間滞在した。もどってきてから彼女は東京では英語がほとんど通じなかったと嘆いていて、あれでよくオリンピックを招致できたものだとあきれていた。

国際空港や大きなホテルでは英語は通じるだろうが、タクシー、駅、普通のレストランなどではまず英語を話せる人をみつけることはむずかしいかも知れない。

知り合いは多分ビジネスホテル程度のホテルに宿泊したのだろうが、枕をもうひとつ欲しいとフロントに頼んだところ断られたそうだ。彼女は多少の日本語を話せるので、「枕、ください」と頼んだが、「NO」と拒否されたと憤慨していた。仕方がないので英語が堪能な日本人の友人にスマホで通訳を頼み、やっと枕をもらえたそうだ。

また自分が中国系だから人種差別されたとも受け取っており、「日本人は中国人を嫌いなんでしょう」といわれるとなんとも言い返せなかった。

新橋に毎日地下鉄だかJRで通ったそうだが、英語の表示がほとんどなく分かりづらい。日本語が全くできずに初めて訪日する外国人は食事もできないと怒っていた。

まあたしかに東京で英語が出来る人を普通の生活圏内でみつけることは無理だろう。最近ネット、テレビのバラエテイなどで外国人が賞賛する日本のすごいところといった日本人の自己満足記事、番組をみかける。日本人はいかに外国人に親切に接しているかが強調されている。

筆者が思うに、特別に親切にしてあげなくてもいいから英語の通じる環境を増やすべきだろう。そのほうがよほど親切だと思うが。