7月11日

　@rinakko
　【九月と七月の姉妹/デイジー・ジョンソン】を読んだ本に追加
　
　とても、、、よかったです（微妙な間を察して）。あまりにも緊密（…という言葉でも言い尽くせない）に繋がった姉妹の一方的な関係には嫌悪感を禁じえず、それでいて詩のような語りは美しくて。訳者あとがきにある、「シャーリイ・ジャクスンの影響を受けている」という件に納得。装幀も素敵。
　“わたしは宇宙から切り抜かれた影で、死につつある星々の色に染まっている──そしてセプテンダーはわたしが世界に残した穴を埋める人間だ。二人が何年も前に交わした約束を思い出す。”