本日のヒプスタネタはRoboto Glitterレンズです。
とりあえず恒例の公式&フィールドガイドのGoogle訳。
どーもありがとうは、このレンズは、宝くじの勝利よりも優れています。あなたの画像にスーパーハッピーロボット愛のバーストを追加します。日本から輸入。
Robotoグリッターは、その強烈なブルー色かぶり、画像の中心から放射するスターバーストハローパターンで知られるソフトフォーカスレンズです。
このレンズはShibuyaパックとしてリリースされてまして、どうやら日本がテーマのようです。若干緑がかった青い放射線状の光が入ります。その色はなんとなく初音ミクのイメージなのかなー、と思ったりもしますが、初音ミクなら秋葉原ですよね。いくらヒプスタ社が外国の会社でも、アキバとシブヤを間違ったりはしないでしょう。
そんなわけで公式の「どーもありがとう」の原文はローマ字で日本語です。日本から輸入したとか言ってますが、なんつーか日本をすごく誤解してるような。
放射状のモノが入るので、真ん中に注目被写体がないといけないし、それでいて中心部は少し飽和して飛ぶので、正直どう使ったらいいのか分からないレンズです。
クルマの作例は、非常に分かりにくいですが、そういうレンズなのでアニメの聖地で撮ってみました。
とりあえず恒例の公式&フィールドガイドのGoogle訳。
どーもありがとうは、このレンズは、宝くじの勝利よりも優れています。あなたの画像にスーパーハッピーロボット愛のバーストを追加します。日本から輸入。
Robotoグリッターは、その強烈なブルー色かぶり、画像の中心から放射するスターバーストハローパターンで知られるソフトフォーカスレンズです。
このレンズはShibuyaパックとしてリリースされてまして、どうやら日本がテーマのようです。若干緑がかった青い放射線状の光が入ります。その色はなんとなく初音ミクのイメージなのかなー、と思ったりもしますが、初音ミクなら秋葉原ですよね。いくらヒプスタ社が外国の会社でも、アキバとシブヤを間違ったりはしないでしょう。
そんなわけで公式の「どーもありがとう」の原文はローマ字で日本語です。日本から輸入したとか言ってますが、なんつーか日本をすごく誤解してるような。
放射状のモノが入るので、真ん中に注目被写体がないといけないし、それでいて中心部は少し飽和して飛ぶので、正直どう使ったらいいのか分からないレンズです。
クルマの作例は、非常に分かりにくいですが、そういうレンズなのでアニメの聖地で撮ってみました。