karin's English Writing

karin's English Writing

ko・so・a・do words

2008-07-09 08:44:45 | ノンジャンル
My granddaughter, koharu, said to me,
"I'm afraid you are using too many ko・so・a・do words.
Are you all right? I hope you'll live as long as possible
with a good memory, Grandma."

I said to her, "Oh, I'm sorry. You don't understand me.
I'll try not to use ko・so・a・do words,
though it may be very difficult for me. "

koharu is making great progress with her Japanese.
karin is getting old and trying hard to catch up with her.

(mizuhiki, this morning, in front of my apartment)