KY式日本語―ローマ字略語がなぜ流行るのか
なんていう本があるのです。
KY=空気読め(Kuukiyome)の略、というのは知ってましたが、そのほかにもいろいろあるのですね。
携帯でメールを送るのに便利ということで若者に広まったというこの言葉。
本当に使われているのかどうかはわからないけれど、400個ほどが集められています。
日本語が乱れてる~と嘆く方もいるかと思いますが、まあ昔からCDとかTVとかTELとかATMとか英語の略語はありましたよね。
それを日本語をローマ字にして流用っていうのが新しい発想かも。
中には笑えるものが結構あります。
次のはなんだと思いますか?
1、IT
2、KA
3、PSI
4、ND
5、DD
答え~~
1、アイス食べたい
2、ケツあご(割れたあごの事)
3、パンツにシャツイン(ダサい服装のことらしい。ヴィゴ~~)
4、人間としてどうよ
5、誰でも大好き(思わず「DDさん!」と叫びました・・・・本来はグループなんかの誰でもすき、という意味。「おっさんで汚れ系ならDD」とかも使うのか?)
ひとつの略語でいろいろ意味のあるものも。
JKは「女子高校生」「冗談は顔だけにして」「自主規制」「常識で考えて」「自分で考えて」
ミーハーのjesterなので調子に乗って
「メールのとき便利じゃない! じゃあさ、早く帰ってきなはHKKか! いまどこ?IDだね~ 何時に帰るの?はNKだし、ゴハン食べるの?はGT!・・・」
といろいろ考えていたら、家族B(大学生)に
「・・・IKS(いい加減にしてよ)・・・・」
とすごく醒めた目つきで言われました・・・・
なんていう本があるのです。
KY=空気読め(Kuukiyome)の略、というのは知ってましたが、そのほかにもいろいろあるのですね。
携帯でメールを送るのに便利ということで若者に広まったというこの言葉。
本当に使われているのかどうかはわからないけれど、400個ほどが集められています。
日本語が乱れてる~と嘆く方もいるかと思いますが、まあ昔からCDとかTVとかTELとかATMとか英語の略語はありましたよね。
それを日本語をローマ字にして流用っていうのが新しい発想かも。
中には笑えるものが結構あります。
次のはなんだと思いますか?
1、IT
2、KA
3、PSI
4、ND
5、DD
答え~~
1、アイス食べたい
2、ケツあご(割れたあごの事)
3、パンツにシャツイン(ダサい服装のことらしい。ヴィゴ~~)
4、人間としてどうよ
5、誰でも大好き(思わず「DDさん!」と叫びました・・・・本来はグループなんかの誰でもすき、という意味。「おっさんで汚れ系ならDD」とかも使うのか?)
ひとつの略語でいろいろ意味のあるものも。
JKは「女子高校生」「冗談は顔だけにして」「自主規制」「常識で考えて」「自分で考えて」
ミーハーのjesterなので調子に乗って
「メールのとき便利じゃない! じゃあさ、早く帰ってきなはHKKか! いまどこ?IDだね~ 何時に帰るの?はNKだし、ゴハン食べるの?はGT!・・・」
といろいろ考えていたら、家族B(大学生)に
「・・・IKS(いい加減にしてよ)・・・・」
とすごく醒めた目つきで言われました・・・・
OSS!
MSD!
SS BYBY MKN!
************
ちょ~ばかうけ!
おかしすぎる!
まねしてばっかり!
しつれいしました またくるね!
IR
KAG!!
NTD?
******
じぇれさん、
いらっしゃいませ~~
コメントありがとうございます
なかなか楽しいでしょ?
しかし・・・やっぱこれはいい加減にしてよといわれそうですわ・・・しくしく。
これに懲りずまたのお越しをお待ちしてます♪
本屋で立ち読みしたときにこの言葉を知り、職場で得意げに言ってみたら、それはもう死語だと言われました。しくしく。
でもっ、「DD」が
>誰でも大好き
っていうのはウレシ♪♪
jesterさん、ありがと!
だって、自分では、「どーしようもなくどんくさい」とか「どうにもどぐされ」くらいしか思い浮かびませんわ。。。
うふうふ、「ど」を「だ」に変えるだけで世界が開けるわ~(?)
「ダークサイド大好き♪」とか「だだもれ大好き」とか?
SA!
AH
*****
もうかりまっか~
そんなあほな!
あきまへん
こんな感じですか?
しかし、記憶力の乏しい私はいちちち覚えてられませ~ん。
ちゃんと日本語で言って、って感じ。
漢字のほうがわかりやすかったりして。
IT→冷菓欲食
ND→如何人間
これじゃあ漢文のなりそこないか・・・。
>本屋で立ち読みしたときにこの言葉を知り、
もうこの本、お読みになられてました?
私は「DD」っていうのがでてきて「おおおお!これはDDさんにお教えしなくては!」と走ってきましたのよ~~(爆)
>でもっ、「DD」が
>誰でも大好き
っていうのはウレシ♪♪
そうなんです!なんしろ映画ブログのほうで勝手に「DDさん」とDDさんがいらっしゃらない頃におよびしてた関係上、「どーしようもなくどんくさい」
だったら責任感じてしまいます・・・でも「誰でも大好き」ってある意味DDさんを象徴しているような言葉(ほめてます!)だからよかったですわ♪
>「ダークサイド大好き♪」とか「だだもれ大好き」とか?
おお~~「ダダ漏れ大好き」に1票!
「ダークサイド大好き♪」にも引きずり込まれそうです~(汗)
関西版もたのしいですね♪
>しかし、記憶力の乏しい私はいちちち覚えてられませ~ん。
問題はそこですわ。
自分でいろいろ作ってみたけど、おぼえきれない・・・・
>ちゃんと日本語で言って、って感じ。
漢字のほうがわかりやすかったりして。
確かにです!
しかし携帯メールを打つのが苦手なのと、相手はほとんど家族なので文章が決まっているので、こういうのも便利かななんて思いました。
>IT→冷菓欲食
ND→如何人間
いいですね~~くっちゃ寝さんの知性を感じます。
jesterもこれからは4文字熟語の勉強しようっと♪
娘がこの本を立ち読みしてて,「これ.わかる?」なんていくつか問題を出されましたが,ちっとも.
しかし,「DD」なんてーのもあるなんて,知ってたら,私も本を手に取ったのに(笑)
もう,新しいこと覚えようとする元気がなく,こーゆー略語も,使いたいと思えません・・・無理・・・.
おお! 正真正銘のKYさんですね~~
でもMARYさんのKYは「綺麗で優しい」だから大丈夫!
新しいこと憶えるのは大変ですねえ~~
わたしは昔覚えたことを忘れないようにするのに必死であります。