High & Mighty Color のマーキーが結婚引退となって、娘のニューヒーローとなったのがブリグリ。ファースト・アルバムは全曲歌詞が英語だったということからも川瀬の考えるロック感がわかる。でもそれでは悲しいかな売れないので日本語を混ぜたり苦労しているようだ。日本語にちょこっと英語を混ぜるアーティストが多いなかでは異色の存在。こんなアヤシイ英語はかえって英国なんかではオタクっぽくてウケるのではないだろうか？ "Lollipop Candy bad Girl "はマイケル・ジャクソンのスリラー並の１０分を超える大作。コンセプトからか服装の色彩は意外と地味だ。ずいぶんと時間のかかった作品であることがうかがえる。ディズニーの世界にゴスロリっぽくもあり、曲調はどこかで聞いたような気が。。。
La,la,la,la,la La,la,la,la,la
Really scary violet moon light
La,la,la,la,la La,la,la,la,la
Are you ready to say? ''trick or treat''
Let's get dreamer's high! "baby" Charming spider's eyes...
...are watching you tonight Singing for you "na,na,na,na"
Are you ready to meet? Jumpin' "pumpkin monsters!"
Kowai yume ga miremasu you ni
Let's get sugar high! "baby" Charming spider's eyes...
...are watching you all night Are you ready to say...?
''trick or treat''
La,la,lala... La,la,la,la
It's a magical party oh yeah
La,la,la,la... La,la,la,la
It's a magical party oh yeah
Nigakute amai sore wa delicious!
You'll fall into "mysterious cake"
Demo tabetara fushigi sugite
Nakitaku naru But you can't stop
La,la,la,la My cake makes you
"bigger" or "smaller" out of control !!
Dono okashi yori sore wa delicious!
Naitemo dame you can't stop
Kowakunai yo mou hitotsu ikaga?
Tanoshii mysterious cake
La,la,la,la My cake makes you
"good girl" or "bad girl" out of control!!
La,la,la,la La,la,lala
It's a magical halloween night!
"trick or treat"
Let's praise a beautiful night!
Scary horse riding knight
He's running around the town
"smiling!" Giving "knock down!"
Everyone! scream and cry out!
I heard the "vampire's shout"
I wanna dance in the floor!
Someone! please open the door!!
Everlasting... kumo no ito ga Karamaru garasu no yubi ni
Nagaku te wo nobashite kuru Akuma no kiss mitai ni
The way to "lollipop candy land"
Yukou riding "pumpkin roller coaster"
Tobira no mukou ni aru mono wa
Itsu datte suteki na keshiki
The crystal "lollipop candy land"
Utau smiley lovely "pumpkin monsters"
Okashi wo tabeta nara let's become a
"lollipop candy bad girl"
(*)
Get out of here! stay at home
You know, it's time to go to bed, ok?
Good girls! hey bad girls!
Get together here! right now oh yeah!
La,la,la,la La,la,la,la
It's a magical party oh yeah
La,la,la,la La,la,la,la
It's a magical party oh yeah
Sore wa kitto suteki na sekai Subete ga yume no you
Hitome de ii kono me de mitai Demo doresu ga nai no
La,la,la,la La,la,la,la
I want to meet "romantic prince"
Dakedo kyou mo orusuban yo Shikata nai no yeah... it's ok
Sou watashi ni aru no wa Kono misubarashii fuku dake
La,la,la,la La,la,la,la
I know my dream will come true someday
La,la,la,la La,la,la
It's ok, I know my dream will come true
Naze jama suru no?! kore kara na noni!!
Tojikomenaide... taikutsu na no!!!
Fuzakenaide yo hey baby leave me alone
Koko kara dashite Someone! please open my door
Why do you confuse me?! kasanari
Kiete yuku like a melty sugar cream
Aimai na kioku ga tobu tenshi no jump mitai ni
The way to "lollipop candy land" Kiete shimau ashita ga
Nanimokamo wo nomikomu mae ni Hitotsu dake nozomi wo kiite
The crystal "lollipop candy land" Odorimashou come closer prince
Watashi ga dare demo ai shite Tatoe tenshi demo akuma demo
(repeat *)
The way to "lollipop candy land" Kono tobira ga tojitemo
Mukae ni yuku wa itsuka mata Kowai yume de aemasu you ni
The crystal "lollipop candy land" Yo ga aketemo subete wo
Wasurenu you ni uchitsukete Sono mune ni umeta juujika ni...
(repeat *)
My chocolate door closed again
What's the pain in my chest?!
You know why?
Munashiku naru yo... what's my life...?
So・don't confuse me anymore
Mata torawareta sometimes
I don't know about my self
Kokoro wo tozashite shimau tears on my pillow
Shinjiru jibun wo yeah miushinau kedo
It's not the end of the world
Someday my dream will come true
