今年もあと数時間

今年のバイユーの営業は今朝方無事に終了（ご来店頂いた方々ありがとうございました）。夕方諸々の作業をしてただいま帰宅。「土佐鶴新酒」を入手したのでこれからダラダラと楽しみます。
まもなく終ってしまう本年は、結局開店準備のみにあけくれたかのような一年でした。怒濤のこの一年間、お世話になった方々に心から厚く御礼申し上げます。
2005年は他にはローリー・クック・バンドの東京公演開催もありました！そしてニューオーリンズを襲ったハリケーン「カトリーナ」…それに続く、敬愛してやまなかったクラレンス・ゲイトマウス・ブラウン氏の逝去。最後は12月のバイユーゲイト開店。
開店準備にあけくれていたとはいえ本当に印象深い、忘れられない一年となりました。
来る2006年はバイユーゲイト本格始動の年です。皆さん更なるご愛顧をよろしくお願い申し上げます。いろいろ企んでもいく予定です。ご一緒に楽しめれば幸いです。