鹿島アントラーズ：オズワルド・オリヴェイラ監督
このリーグ戦、無失点・連勝することができていたなかで、今日は失点はしてしまったが選手たちは落ち着いて自分たちのサッカーをやり続ける事ができたということは評価したいと思う。前半は我々が主導権を握ってチャンスも多く作っていたし相手にチャンスを与えていなかった。後半は自分たちのペースダウンというよりも相手の調子が良くなってきただけ。完全に主導権を握らせていたとは思っていない。交代で自分たちの流れを失った部分もあったが、しっかりと得点できたのは良かった。（今日は主力選手らが抜けていたけれども）代わって入った選手たちはしっかりと役割を果たしてくれたし、チームにとっても今日は（リーグ戦残り3試合にむけて）大きな意味を持つ勝利になったと思っている。最後に、レフリーは見て見ぬふりをして笛を吹いてはならない。勇気を持って判断してファウルを取ってほしいということを強く伝えたい。
【第89回天皇杯4回戦 鹿島 vs 神戸】オズワルド オリヴェイラ監督（鹿島）記者会見コメント（09.11.14）
11月14日（土） 第89回天皇杯4回戦
鹿島 2 - 1 神戸 （15:04／カシマ／4,033人）
得点者：48' 石櫃 洋祐（神戸）、55' 野沢 拓也（鹿島）、88' ダニーロ（鹿島）
●オズワルド オリヴェイラ監督（鹿島）：
Q：久々の逆転勝利となりました。そういうことができるようになったということは、チームの調子が上向いていると実感していますか？
「いい結果が出なかった時期には、先制されると逆転できないとか皆さんからよく言われましたが、それについて僕は深く考えていませんでした。選手たちも結果が出ないこと、勝てないことに関しては、多少モチベーションの低下は少ない状態ではありましたが、ありました。ただ、選手たちからそれを打開しようという強い意欲を感じ取れましたし、選手たちもそういう状況を変えようという姿勢が見られましたので、それをやり続けるだけのことでした。確かに今回もまた先制されましたけど、先制されながらもここ最近で見せていた落ち着きというのもが見られたと思いますし、2得点とも練習で狙った形のパターン、要は練習の積み重ねというものが結果として出るということが証明されたと思います。自分たちが相手の弱点を、こういう風に崩すんだと意識付けしたところで、選手がそれを表現してくれたのではないかと思います。確かにここ数試合は無失点という状況でした。また、連勝することも出来ていました。今回はまた失点をしましたけど、僕は悲観的な形で失点していたことを受け止めていたわけではないし、逆に落ち着いてやり続けたことが良かったのではないかと思います」
Q：前半はボールがよく回ったと思いますが、後半は苦しむ場面も見られました。今日の試合を振り返って前半、後半の評価をお願いします。
「前半は最近の試合で見てきたような形になっていたと思います。主導権を握って、自分たちのリズムでチャンスを多くつくり、相手にもチャンスをつくらせない、危険なゾーンまで入らせないことが出来ていたのではないかと思います。後半に関しては、こっちがペースダウンという質問をされましたけれど、逆に僕は相手が調子を良くしてきたのではないかと思います。多少選手の配置であったり、試合に慣れた部分が出て、自分たちが本来やっていたことをでき始めたのではないかと思います。それでも僕は彼らが主導権を完全に握ったとは思っていませんが、相手がある程度良くなったということは事実だと思います。多少、交代した選手で自分たちの流れを失ってしまった部分があったかもしれません。どういうことなのか、詳しく分析しますけれども、変わってしまった部分はあったかもしれません。しかし、代わった選手のリズムだったりペースでやれるようになったわけであって、2得点することができました。それ以前にもチャンスはあったし、それ以降もチャンスはあったわけで、あまり僕は数字は好まないんですけど、例えばの表現をすれば、前半が90%vs10%、後半が60％vs40％。それが我々が落ちたのではなく、相手が良くなった。そう僕は後半を見ています。あくまでも例えの表現ですので、確実にそういう試合内容だったということを言いたいわけではなく、そういったイメージだったということで受け止めて頂ければと思います」
Q：4人の選手がいない中での勝利は非常に大きな意味を持つと思いますが、この勝利は監督にとってどういった意味を持ちますか？
「代わった選手の話をしていきますと、増田選手ですけど、僕は2007年就任当初から、彼を右サイドであったり、必要に応じていろいろなところをやらせています。僕自身は、彼に対する信頼、彼の能力を評価していますが、それが開花するのか、もしくはどうすればパフォーマンスが安定するのかは、もしかして時間が必要かもしれませんし、早い段階で発揮されるかもしれないと思っていました。今回、右サイドバックやってもらいましたが、本当に素晴らしいパフォーマンスだったと思います。彼の力というのは、相手のゴールに対して正面を向いたときにはかなりのプレー威力があると思います。それは、パスミスが少ない、パワーがある、スピードもあるという部分で、攻撃の能力が発揮されると思います。後ろ向きでプレーをすると、どうしても力が発揮できない特徴を持っていると思います。また、右でやるにしてもどこでやるにしても、彼が見せる適応能力は非常に素晴らしいと思います。要求された役割や機能性をしっかりと発揮できるようになってきた、という成熟さや戦術理解度が高まってきたということが、僕としては非常に評価できるところです。今後もまだ成長していく部分が大きいと思いますし、今後とも楽しみな選手のひとりではないかと思います。
他には大岩選手です。大岩選手は最近は試合に最初から出るようになったり、途中出場があったりですが、もとはチームのレギュラーとしてプレーしていた選手です。そんなに違和感はなかったと思います。またパク選手も、シーズン当初は試合に出ていましたし、途中に調子を落としてしまったので、またこういったレギュラーのチャンスで力を発揮してくれたのではないかと思います。
もうひとりは田代選手です。田代選手は、前にも彼に対することを述べましたけれども、今日に関しては、前半に我々があれだけ主導権を握れたというのは、彼がひとつ、不安定をもたらすという役割と機能性があったと思います。やるべき役割をしっかりと整理してやってくれるので、非常に助かる部分があります。
4人も代わった中での勝利ということに関しては、チームにとっても非常に大きな意味を持つ勝利だと思います。また残りリーグ戦と天皇杯の試合に関しても、大きな意味を持つ結果になったのではないかと思います」
Q：後半途中で増田誓志選手が足をつっていましたが、交代させずにひっぱった理由を教えて下さい。
「増田選手が足をつったあとのプレーを観察してもらえば、彼がまだ良い状態だったことがわかると思います。立ち上がって、その後も攻撃に絡んだし、その後も帰陣して守備もやりましたし、またダッシュも出来ていました。ただ、点を取らなければいけないという状況のなかで、彼の攻撃のセンスを活用しなければいけませんでした。点を取った後は、失点してはいけないので、そこでフレッシュな選手で守備を安定させ、チャンスがあれば攻撃参加するという要求を出しました。選手の足がつったからといって、すぐに交代する必要はないと思いますし、次の反応を観察しないといけないと思います」
以上
【第89回天皇杯4回戦 鹿島 vs 神戸】試合終了後の鹿島選手コメント（09.11.14）
●田代有三選手（鹿島）：
「相手のDFは後ろも警戒していたけれど、前も空いていた。
（Q：相手に厳しくマークされていたが？）
そんな中でもチャンスはあった。ゴールを決めてチームに貢献したいと思う。次のリーグ戦（11/21＠西京極 vs京都）は絶対に負けちゃいけない。マルキ（マルキーニョス）も（岩政）大樹さんも出場停止でいない。でも、みんなで力を合わせれば勝てると思う」
●増田誓志選手（鹿島）：
「前半から良い形で攻めることが出来た。自分もスムーズに入ることができたと思う。本当はもうちょっと高い位置でセンタリングを上げるイメージだった。上がるタイミングが難しかった。味方に助けられたと思う。
守備は（大岩）剛さんと僕の間を通させないように注意して守備していた。パスに対しては、そういう位置ですぐに寄せられるようにしていた。1対1に関しては、相手に怖さがなかった。残り10分で足がつってしまった。
失点して焦るかなと言う思いもあったけど、すんなり同点に追いつくことが出来た。ああいうところで慌てることがなかった。悪いときはもう少し違ったと思う。そういうところは変わってるかもしれない。
天皇杯は、リーグ戦とは違う大会だけど、ここで勝つというイメージを強く持てと監督も言っていた。結果は良かったと思う。自分がスタメンで出て、負けたくないという思いがあった。リーグ戦にいい流れを持っていけたと思う」
“11月男”野沢大暴れ！鹿島８強／天皇杯
鹿島対神戸 後半１０分、同点ゴールを決める鹿島ＭＦ野沢
＜天皇杯：鹿島２－１神戸＞◇１４日◇４回戦◇カシマ
２年ぶりの優勝を狙う鹿島が神戸に２－１と逆転勝ちし、準々決勝進出を決めた。１１月以降のリーグ戦で鹿島史上最多の１２得点を記録するなど、終盤戦に強いＭＦ野沢拓也（２８）が天皇杯でも爆発。１得点１アシストの活躍で勝利に貢献した。チームは日本代表３人と故障者を含め主力４人を欠きながら公式戦４連勝を飾り、３連覇がかかるリーグ戦残り３試合に向け加速した。
ＭＦ野沢は１点を追う後半１０分、ＦＷマルキーニョスとのワンツーで抜け出すと、右足で強烈な一撃を突き刺した。さらに２点目もアシストし、チームを逆転勝ちに導いた。リーグ戦で１１月以降にマークした１２得点は、アルシンド、長谷川、柳沢ら歴代ＦＷを抑えチーム１位。代表に招集されたＤＦ岩政、内田、ＦＷ興梠、故障のＤＦ新井場と主力４人を欠く中で価値ある勝利だった。次戦は３連覇がかかるリーグ京都戦（２１日、西京極）。岩政、マルキーニョスを出場停止で欠くが、オリベイラ監督が「４人メンバーが変わっての勝利はチームにとって大きい」と称賛した選手層の厚さで偉業達成へと前進する。
［2009年11月15日8時54分 紙面から］
鹿島、４人離脱も野沢活躍で８強！／天皇杯
2009.11.15 05:00
天皇杯４回戦（１４日、カシマスタジアムほか）鹿島はＭＦ野沢拓也（２８）が１ゴール１アシストの活躍。神戸に２－１の逆転勝利で、準々決勝進出を決めた。２連覇を狙うＧ大阪は３－１で鳥栖を下し、清水は３－０で甲府に快勝。Ｊ１勢が８強入りを決めた。４回戦の残り５試合は１５日に行われ、ベスト８が出そろう。
鹿島が６月２８日の大分戦（アウェー）以来、４カ月半ぶりの逆転勝利でベスト８進出を決めた。
「勝てない時期もあったけど、自分たちのサッカーができるようになった」。全得点に絡んだ野沢が力強く口にした。日本代表の興梠、岩政、内田と、負傷の新井場の主力４人を欠く中、先制点を失ったがチームは慌てなかった。
「（点は）いずれ取れるだろうと思っていた」という野沢が後半１０分、右足で同点弾を突き刺すと、同４３分にＦＫでＭＦダニーロの決勝ヘッドをアシスト。先月１１日の天皇杯初戦（アルテ高崎戦）から、これで公式戦５勝１分けだ。１カ月無敗の流れのまま、残り３戦のリーグＶ争いにも突入。「どちらもいい状態」と、野沢が２冠獲りへ意気込んだ。（丸山汎）
鹿島逆転８強！“王者の強さ”戻ってきた
＜鹿島・神戸＞後半１０分、同点ゴールを決めた鹿島・野沢拓也は、指を突き上げサポーターにアピール
Photo By スポニチ
天皇杯は１４日、各地で４回戦３試合が行われ、２大会ぶりの優勝を狙う鹿島は神戸に２―１で逆転勝ちした。
先行逃げ切り型を返上する鮮やかな逆転勝利だった。０―１の後半１０分に同点弾を決めたＭＦ野沢が、同４３分にも中央のＦＫからＭＦダニーロの決勝点をアシスト。今季先制した試合は２２勝３分けと圧倒的な強さを誇ってきたが、ＰＫ負けを除く１０敗はすべて先制点を許していた。劣勢の試合をひっくり返す立役者となった野沢は「慌てることなくやれば、いずれは点を取れるだろうと思っていた」と手応えを口にしていた。
11 ダニーロ（ダニロ・ガブリエル・デ・アンドラーデ）MF
鹿島 生年月日：1979/6/11 出身：ブラジル 身長：186 体重：84
8 野沢拓也（のざわ・たくや）MF
鹿島 生年月日：1981/8/12 出身：茨城 身長：176 体重：70
[ 2009年11月15日 ]
＜鹿島・神戸＞後半４３分、決勝のゴールを決めて祝福される鹿島・ダニーロ
Photo By 共同
「ミスター・クライマックス」野沢同点弾…鹿島逆転８強
後半１０分、同点ゴールを挙げた鹿島・野沢
◆天皇杯４回戦 鹿島２―１神戸（１４日・カシマサッカースタジアム） 天皇杯４回戦３試合が行われ、鹿島が２―１で神戸に逆転勝ちした。後半１０分、ＭＦ野沢拓也（２８）が同点ゴールを挙げ、同４３分にはＦＫからＭＦダニーロ（３０）の決勝点をアシスト。１１、１２月のシーズン終盤に強い野沢の活躍で、公式戦４連勝を収めた。また、Ｇ大阪は３―１で鳥栖に、清水は３―０で甲府に勝利し、それぞれ準々決勝進出を決めた。４回戦残り５試合は１５日に行われる。
ＭＦ野沢の季節がやってきた。１点を追う後半１０分、ＦＷマルキーニョスにパスを出した後、右サイドからエリア内に進入。「何年も同じメンバーでやっているからパスがくるのが分かった」。ワンツーの折り返しを右足でゴール。同４３分にはＦＫからＭＦダニーロの決勝弾をアシスト。「芸術の秋、野沢の秋」が今年も到来した。
プロ１１年目。これまで通算３４得点しているが、１１、１２月のリーグ戦で１２得点。これは元鹿島ＦＷアルシンドの１１得点を超え、堂々のチーム歴代最多。チーム内では「ミスター・クライマックス」とニックネームがつけられるほど。「契約交渉が近いからな」と嫌みを言われるが、緊迫したシーズン終盤に力を発揮する。
日本代表の南ア遠征にＦＷ興梠、ＤＦ岩政、内田が参加中。ＤＦ新井場も左太もも裏の肉離れで欠場した。主力４人を欠く状況だったが、代役のＭＦ増田が「自分が先発したときに流れが止まるのは嫌だった」と不慣れな右サイドバックで走り回り、３７歳のベテランＤＦ大岩も仕事を果たし、ＦＷ田代はヘッドでチャンスメークした。
リーグ戦の京都戦（４月４日）以来の逆転勝ちで、ベスト８入り。野沢は「まだリーグ戦のタイトルも取れる位置（２位）にいる。ここから勝ち続けていきたい」と自信たっぷりに言い切った。２年ぶりの天皇杯制覇、リーグ３連覇へ、チームは右肩上がりだ。
（2009年11月15日06時01分 スポーツ報知）
案の定、J'sGOALはレフェリーについてのコメントを検閲しておる。
このリーグ戦、無失点・連勝することができていたなかで、今日は失点はしてしまったが選手たちは落ち着いて自分たちのサッカーをやり続ける事ができたということは評価したいと思う。前半は我々が主導権を握ってチャンスも多く作っていたし相手にチャンスを与えていなかった。後半は自分たちのペースダウンというよりも相手の調子が良くなってきただけ。完全に主導権を握らせていたとは思っていない。交代で自分たちの流れを失った部分もあったが、しっかりと得点できたのは良かった。（今日は主力選手らが抜けていたけれども）代わって入った選手たちはしっかりと役割を果たしてくれたし、チームにとっても今日は（リーグ戦残り3試合にむけて）大きな意味を持つ勝利になったと思っている。最後に、レフリーは見て見ぬふりをして笛を吹いてはならない。勇気を持って判断してファウルを取ってほしいということを強く伝えたい。
【第89回天皇杯4回戦 鹿島 vs 神戸】オズワルド オリヴェイラ監督（鹿島）記者会見コメント（09.11.14）
11月14日（土） 第89回天皇杯4回戦
鹿島 2 - 1 神戸 （15:04／カシマ／4,033人）
得点者：48' 石櫃 洋祐（神戸）、55' 野沢 拓也（鹿島）、88' ダニーロ（鹿島）
●オズワルド オリヴェイラ監督（鹿島）：
Q：久々の逆転勝利となりました。そういうことができるようになったということは、チームの調子が上向いていると実感していますか？
「いい結果が出なかった時期には、先制されると逆転できないとか皆さんからよく言われましたが、それについて僕は深く考えていませんでした。選手たちも結果が出ないこと、勝てないことに関しては、多少モチベーションの低下は少ない状態ではありましたが、ありました。ただ、選手たちからそれを打開しようという強い意欲を感じ取れましたし、選手たちもそういう状況を変えようという姿勢が見られましたので、それをやり続けるだけのことでした。確かに今回もまた先制されましたけど、先制されながらもここ最近で見せていた落ち着きというのもが見られたと思いますし、2得点とも練習で狙った形のパターン、要は練習の積み重ねというものが結果として出るということが証明されたと思います。自分たちが相手の弱点を、こういう風に崩すんだと意識付けしたところで、選手がそれを表現してくれたのではないかと思います。確かにここ数試合は無失点という状況でした。また、連勝することも出来ていました。今回はまた失点をしましたけど、僕は悲観的な形で失点していたことを受け止めていたわけではないし、逆に落ち着いてやり続けたことが良かったのではないかと思います」
Q：前半はボールがよく回ったと思いますが、後半は苦しむ場面も見られました。今日の試合を振り返って前半、後半の評価をお願いします。
「前半は最近の試合で見てきたような形になっていたと思います。主導権を握って、自分たちのリズムでチャンスを多くつくり、相手にもチャンスをつくらせない、危険なゾーンまで入らせないことが出来ていたのではないかと思います。後半に関しては、こっちがペースダウンという質問をされましたけれど、逆に僕は相手が調子を良くしてきたのではないかと思います。多少選手の配置であったり、試合に慣れた部分が出て、自分たちが本来やっていたことをでき始めたのではないかと思います。それでも僕は彼らが主導権を完全に握ったとは思っていませんが、相手がある程度良くなったということは事実だと思います。多少、交代した選手で自分たちの流れを失ってしまった部分があったかもしれません。どういうことなのか、詳しく分析しますけれども、変わってしまった部分はあったかもしれません。しかし、代わった選手のリズムだったりペースでやれるようになったわけであって、2得点することができました。それ以前にもチャンスはあったし、それ以降もチャンスはあったわけで、あまり僕は数字は好まないんですけど、例えばの表現をすれば、前半が90%vs10%、後半が60％vs40％。それが我々が落ちたのではなく、相手が良くなった。そう僕は後半を見ています。あくまでも例えの表現ですので、確実にそういう試合内容だったということを言いたいわけではなく、そういったイメージだったということで受け止めて頂ければと思います」
Q：4人の選手がいない中での勝利は非常に大きな意味を持つと思いますが、この勝利は監督にとってどういった意味を持ちますか？
「代わった選手の話をしていきますと、増田選手ですけど、僕は2007年就任当初から、彼を右サイドであったり、必要に応じていろいろなところをやらせています。僕自身は、彼に対する信頼、彼の能力を評価していますが、それが開花するのか、もしくはどうすればパフォーマンスが安定するのかは、もしかして時間が必要かもしれませんし、早い段階で発揮されるかもしれないと思っていました。今回、右サイドバックやってもらいましたが、本当に素晴らしいパフォーマンスだったと思います。彼の力というのは、相手のゴールに対して正面を向いたときにはかなりのプレー威力があると思います。それは、パスミスが少ない、パワーがある、スピードもあるという部分で、攻撃の能力が発揮されると思います。後ろ向きでプレーをすると、どうしても力が発揮できない特徴を持っていると思います。また、右でやるにしてもどこでやるにしても、彼が見せる適応能力は非常に素晴らしいと思います。要求された役割や機能性をしっかりと発揮できるようになってきた、という成熟さや戦術理解度が高まってきたということが、僕としては非常に評価できるところです。今後もまだ成長していく部分が大きいと思いますし、今後とも楽しみな選手のひとりではないかと思います。
他には大岩選手です。大岩選手は最近は試合に最初から出るようになったり、途中出場があったりですが、もとはチームのレギュラーとしてプレーしていた選手です。そんなに違和感はなかったと思います。またパク選手も、シーズン当初は試合に出ていましたし、途中に調子を落としてしまったので、またこういったレギュラーのチャンスで力を発揮してくれたのではないかと思います。
もうひとりは田代選手です。田代選手は、前にも彼に対することを述べましたけれども、今日に関しては、前半に我々があれだけ主導権を握れたというのは、彼がひとつ、不安定をもたらすという役割と機能性があったと思います。やるべき役割をしっかりと整理してやってくれるので、非常に助かる部分があります。
4人も代わった中での勝利ということに関しては、チームにとっても非常に大きな意味を持つ勝利だと思います。また残りリーグ戦と天皇杯の試合に関しても、大きな意味を持つ結果になったのではないかと思います」
Q：後半途中で増田誓志選手が足をつっていましたが、交代させずにひっぱった理由を教えて下さい。
「増田選手が足をつったあとのプレーを観察してもらえば、彼がまだ良い状態だったことがわかると思います。立ち上がって、その後も攻撃に絡んだし、その後も帰陣して守備もやりましたし、またダッシュも出来ていました。ただ、点を取らなければいけないという状況のなかで、彼の攻撃のセンスを活用しなければいけませんでした。点を取った後は、失点してはいけないので、そこでフレッシュな選手で守備を安定させ、チャンスがあれば攻撃参加するという要求を出しました。選手の足がつったからといって、すぐに交代する必要はないと思いますし、次の反応を観察しないといけないと思います」
以上
【第89回天皇杯4回戦 鹿島 vs 神戸】試合終了後の鹿島選手コメント（09.11.14）
●田代有三選手（鹿島）：
「相手のDFは後ろも警戒していたけれど、前も空いていた。
（Q：相手に厳しくマークされていたが？）
そんな中でもチャンスはあった。ゴールを決めてチームに貢献したいと思う。次のリーグ戦（11/21＠西京極 vs京都）は絶対に負けちゃいけない。マルキ（マルキーニョス）も（岩政）大樹さんも出場停止でいない。でも、みんなで力を合わせれば勝てると思う」
●増田誓志選手（鹿島）：
「前半から良い形で攻めることが出来た。自分もスムーズに入ることができたと思う。本当はもうちょっと高い位置でセンタリングを上げるイメージだった。上がるタイミングが難しかった。味方に助けられたと思う。
守備は（大岩）剛さんと僕の間を通させないように注意して守備していた。パスに対しては、そういう位置ですぐに寄せられるようにしていた。1対1に関しては、相手に怖さがなかった。残り10分で足がつってしまった。
失点して焦るかなと言う思いもあったけど、すんなり同点に追いつくことが出来た。ああいうところで慌てることがなかった。悪いときはもう少し違ったと思う。そういうところは変わってるかもしれない。
天皇杯は、リーグ戦とは違う大会だけど、ここで勝つというイメージを強く持てと監督も言っていた。結果は良かったと思う。自分がスタメンで出て、負けたくないという思いがあった。リーグ戦にいい流れを持っていけたと思う」
“11月男”野沢大暴れ！鹿島８強／天皇杯
鹿島対神戸 後半１０分、同点ゴールを決める鹿島ＭＦ野沢
＜天皇杯：鹿島２－１神戸＞◇１４日◇４回戦◇カシマ
２年ぶりの優勝を狙う鹿島が神戸に２－１と逆転勝ちし、準々決勝進出を決めた。１１月以降のリーグ戦で鹿島史上最多の１２得点を記録するなど、終盤戦に強いＭＦ野沢拓也（２８）が天皇杯でも爆発。１得点１アシストの活躍で勝利に貢献した。チームは日本代表３人と故障者を含め主力４人を欠きながら公式戦４連勝を飾り、３連覇がかかるリーグ戦残り３試合に向け加速した。
ＭＦ野沢は１点を追う後半１０分、ＦＷマルキーニョスとのワンツーで抜け出すと、右足で強烈な一撃を突き刺した。さらに２点目もアシストし、チームを逆転勝ちに導いた。リーグ戦で１１月以降にマークした１２得点は、アルシンド、長谷川、柳沢ら歴代ＦＷを抑えチーム１位。代表に招集されたＤＦ岩政、内田、ＦＷ興梠、故障のＤＦ新井場と主力４人を欠く中で価値ある勝利だった。次戦は３連覇がかかるリーグ京都戦（２１日、西京極）。岩政、マルキーニョスを出場停止で欠くが、オリベイラ監督が「４人メンバーが変わっての勝利はチームにとって大きい」と称賛した選手層の厚さで偉業達成へと前進する。
［2009年11月15日8時54分 紙面から］
鹿島、４人離脱も野沢活躍で８強！／天皇杯
2009.11.15 05:00
天皇杯４回戦（１４日、カシマスタジアムほか）鹿島はＭＦ野沢拓也（２８）が１ゴール１アシストの活躍。神戸に２－１の逆転勝利で、準々決勝進出を決めた。２連覇を狙うＧ大阪は３－１で鳥栖を下し、清水は３－０で甲府に快勝。Ｊ１勢が８強入りを決めた。４回戦の残り５試合は１５日に行われ、ベスト８が出そろう。
鹿島が６月２８日の大分戦（アウェー）以来、４カ月半ぶりの逆転勝利でベスト８進出を決めた。
「勝てない時期もあったけど、自分たちのサッカーができるようになった」。全得点に絡んだ野沢が力強く口にした。日本代表の興梠、岩政、内田と、負傷の新井場の主力４人を欠く中、先制点を失ったがチームは慌てなかった。
「（点は）いずれ取れるだろうと思っていた」という野沢が後半１０分、右足で同点弾を突き刺すと、同４３分にＦＫでＭＦダニーロの決勝ヘッドをアシスト。先月１１日の天皇杯初戦（アルテ高崎戦）から、これで公式戦５勝１分けだ。１カ月無敗の流れのまま、残り３戦のリーグＶ争いにも突入。「どちらもいい状態」と、野沢が２冠獲りへ意気込んだ。（丸山汎）
鹿島逆転８強！“王者の強さ”戻ってきた
＜鹿島・神戸＞後半１０分、同点ゴールを決めた鹿島・野沢拓也は、指を突き上げサポーターにアピール
Photo By スポニチ
天皇杯は１４日、各地で４回戦３試合が行われ、２大会ぶりの優勝を狙う鹿島は神戸に２―１で逆転勝ちした。
先行逃げ切り型を返上する鮮やかな逆転勝利だった。０―１の後半１０分に同点弾を決めたＭＦ野沢が、同４３分にも中央のＦＫからＭＦダニーロの決勝点をアシスト。今季先制した試合は２２勝３分けと圧倒的な強さを誇ってきたが、ＰＫ負けを除く１０敗はすべて先制点を許していた。劣勢の試合をひっくり返す立役者となった野沢は「慌てることなくやれば、いずれは点を取れるだろうと思っていた」と手応えを口にしていた。
11 ダニーロ（ダニロ・ガブリエル・デ・アンドラーデ）MF
鹿島 生年月日：1979/6/11 出身：ブラジル 身長：186 体重：84
8 野沢拓也（のざわ・たくや）MF
鹿島 生年月日：1981/8/12 出身：茨城 身長：176 体重：70
[ 2009年11月15日 ]
＜鹿島・神戸＞後半４３分、決勝のゴールを決めて祝福される鹿島・ダニーロ
Photo By 共同
「ミスター・クライマックス」野沢同点弾…鹿島逆転８強
後半１０分、同点ゴールを挙げた鹿島・野沢
◆天皇杯４回戦 鹿島２―１神戸（１４日・カシマサッカースタジアム） 天皇杯４回戦３試合が行われ、鹿島が２―１で神戸に逆転勝ちした。後半１０分、ＭＦ野沢拓也（２８）が同点ゴールを挙げ、同４３分にはＦＫからＭＦダニーロ（３０）の決勝点をアシスト。１１、１２月のシーズン終盤に強い野沢の活躍で、公式戦４連勝を収めた。また、Ｇ大阪は３―１で鳥栖に、清水は３―０で甲府に勝利し、それぞれ準々決勝進出を決めた。４回戦残り５試合は１５日に行われる。
ＭＦ野沢の季節がやってきた。１点を追う後半１０分、ＦＷマルキーニョスにパスを出した後、右サイドからエリア内に進入。「何年も同じメンバーでやっているからパスがくるのが分かった」。ワンツーの折り返しを右足でゴール。同４３分にはＦＫからＭＦダニーロの決勝弾をアシスト。「芸術の秋、野沢の秋」が今年も到来した。
プロ１１年目。これまで通算３４得点しているが、１１、１２月のリーグ戦で１２得点。これは元鹿島ＦＷアルシンドの１１得点を超え、堂々のチーム歴代最多。チーム内では「ミスター・クライマックス」とニックネームがつけられるほど。「契約交渉が近いからな」と嫌みを言われるが、緊迫したシーズン終盤に力を発揮する。
日本代表の南ア遠征にＦＷ興梠、ＤＦ岩政、内田が参加中。ＤＦ新井場も左太もも裏の肉離れで欠場した。主力４人を欠く状況だったが、代役のＭＦ増田が「自分が先発したときに流れが止まるのは嫌だった」と不慣れな右サイドバックで走り回り、３７歳のベテランＤＦ大岩も仕事を果たし、ＦＷ田代はヘッドでチャンスメークした。
リーグ戦の京都戦（４月４日）以来の逆転勝ちで、ベスト８入り。野沢は「まだリーグ戦のタイトルも取れる位置（２位）にいる。ここから勝ち続けていきたい」と自信たっぷりに言い切った。２年ぶりの天皇杯制覇、リーグ３連覇へ、チームは右肩上がりだ。
（2009年11月15日06時01分 スポーツ報知）
案の定、J'sGOALはレフェリーについてのコメントを検閲しておる。