伝説の再建人によれば、チャプター11を申請してからが勝負なんですな。その会社が本当に再生するのか破綻するかが決まる。
失敗すれば、清算されることになりますが、サーキットシティはついに再生かなわず清算されることになったわけでして、
Circuit City Starts Going-Out-of-Business Sales at U.S. Stores
“Regrettably for the more than 30,000 employees of Circuit City and our loyal customers, we were unable to reach an agreement with our creditors and lenders,” James A. Marcum, acting chief executive officer, said in the statement.
残念ながら、債権者との合意ができなかった。伝説の・・・でも、債権者といかに合意できるか、が大変だと書いてあります。サーキットシティともなれば債権者は大変な数になったでしょうし、難しかったんでしょうな。
で、清算には入札で専門の清算業者が選任されたようで、早速閉店セールがなされているんですが、
Price is not right for many shoppers at Circuit City closeout sale
セールが店頭表示の１０％引き程度の割引で、買い物客を失望させているってことなんですな。もっと3割、4割の値引きを期待していた客が怒っていて、あるいは、もともとサーキットシティがつけていた値札を付け替えて高い値札から1割引いているだけじゃないかとまでクレームを受けたりしているんだそうです。
"You have to start somewhere, and we have commitments to a lot of people -- banks, creditors -- who are expecting a certain amount of return, so it's not like we can go out there and go to the deepest discounts right off the bat," said Billy Nichols, senior vice president and director of merchandising at Great American Group, one of four liquidators involved in Circuit City's closeout. "This is a big financial risk for a lot of companies. We have to be economical on our discounts."
清算会社にしてみれば、そんなに簡単には値下げできないとのことですな。彼らは債権者に対するリターンも確保せねばならず、割引も経済合理性を考えてゆかないとやってゆけない。
Circuit City estimated the value of its inventory at $1.2 billion to $1.3 billion, and creditors are guaranteed 70.5 percent. Stockholders will probably get nothing, Circuit City said in a statement.
清算では債権者は7割強の返済が保証されているんだそうで、清算業者はそれをはらってゆかねばならないわけですな。株主への返還は無い、まあ、当然ですかね。
破綻したからといって投売りにはならない。二束三文で、というわけでは無いようで。
失敗すれば、清算されることになりますが、サーキットシティはついに再生かなわず清算されることになったわけでして、
Circuit City Starts Going-Out-of-Business Sales at U.S. Stores
“Regrettably for the more than 30,000 employees of Circuit City and our loyal customers, we were unable to reach an agreement with our creditors and lenders,” James A. Marcum, acting chief executive officer, said in the statement.
残念ながら、債権者との合意ができなかった。伝説の・・・でも、債権者といかに合意できるか、が大変だと書いてあります。サーキットシティともなれば債権者は大変な数になったでしょうし、難しかったんでしょうな。
で、清算には入札で専門の清算業者が選任されたようで、早速閉店セールがなされているんですが、
Price is not right for many shoppers at Circuit City closeout sale
セールが店頭表示の１０％引き程度の割引で、買い物客を失望させているってことなんですな。もっと3割、4割の値引きを期待していた客が怒っていて、あるいは、もともとサーキットシティがつけていた値札を付け替えて高い値札から1割引いているだけじゃないかとまでクレームを受けたりしているんだそうです。
"You have to start somewhere, and we have commitments to a lot of people -- banks, creditors -- who are expecting a certain amount of return, so it's not like we can go out there and go to the deepest discounts right off the bat," said Billy Nichols, senior vice president and director of merchandising at Great American Group, one of four liquidators involved in Circuit City's closeout. "This is a big financial risk for a lot of companies. We have to be economical on our discounts."
清算会社にしてみれば、そんなに簡単には値下げできないとのことですな。彼らは債権者に対するリターンも確保せねばならず、割引も経済合理性を考えてゆかないとやってゆけない。
Circuit City estimated the value of its inventory at $1.2 billion to $1.3 billion, and creditors are guaranteed 70.5 percent. Stockholders will probably get nothing, Circuit City said in a statement.
清算では債権者は7割強の返済が保証されているんだそうで、清算業者はそれをはらってゆかねばならないわけですな。株主への返還は無い、まあ、当然ですかね。
破綻したからといって投売りにはならない。二束三文で、というわけでは無いようで。