シンガポールからの花束

　たぶせ桜まつりから帰って一息ついていると、思わぬ贈り物が送られてきました。送られてきた箱の中をみると綺麗な花束でした。送り状を見ると、シンガポールから贈られてきたようです。同封されたメッセージを見ると、シンガポールで働いている娘からの贈り物でした。

　　シンガポールからの花束　　　　　　　　　　　　　　　同封されていたメッセージ
　

　メッセージには次のように記されていました。

To:Takahashi Famiiy
Greeting from Singapore!
Oji-chan.Oba-chan.Papa.
Hikkoshi otsukaresama.Kongetsu hisashiburini
Yamaguchi de aeruno wo tanoshimi ni shite imasu!
I wish your happiness all the time.
Karada ni ki wo tsukete.Genki dene ne!
See you soon.
Love,Sumiyo

内容をざっと要約すると、

おじいちゃん、おばあちゃん、パパ
引越しお疲れ様、今月久しぶりに会えますね。
山口県で会えるのを楽しみにしています。
いつまでも幸せで。
体に気を付けて、元気で。
もうすぐ会えますね。

シンガポールで働いている娘が、
5月連休に帰国してに山口県に来るようなので、
私も会えるのを楽しみにしています。

　　　　　　　　　娘からの花束を嬉しそうに抱いている私の母（娘の祖母）