シラトス現象

【シトラス】を【シラトス】と言う人がいます。
（つまり、はっきり誰と断定すると、Ｋ氏ですが）
（彼はここを見ていないのでバラしても平気さ。多分）

何度注意しても直らないのが面白いので、たまに正しく「シトラス」と言ったときも、「ぷ。　シラトスだよ」と騙します。これがまた面白いほどに騙されるんですねー。素直な人って好きですよ。

このように、文字の順序が曖昧になることを「シラトス現象」と私は名付けました。私の造語です。ここ数年間、愛用しています。許可なく使用してくださって結構ですよ。


さて、「シラトス現象」は意外とあちこちで見受けられます。

【贖う】。これをどうしても【あながう】と読んだりとか。そしてついでに【抗う】の読みまでも【あながう】と読んでしまったりとか（これはもう厳密には「シラトス現象」とも言えませんが）。面白い。
【あながう】という単語があるのかどうなのか、気になる。


そうやって人のことを笑っている私ですが、実はあまりそんな場合でもない状態がここしばらく続いています。恐ろしいですが、思いきって告白。


【カボチャ】と【ジャガイモ】を区別できない……のです。
ああ、言ってしまった…！


ジャガイモを見て「カボチャは…」とか、カボチャを指して「ジャガイモを…」とか言ってしまいます。完全に視覚情報と文字情報が混線しています。気をつけていても、これがどうにも直らない。恐ろしい！
間違いにハッと気が付くたびに「私はこんないい加減な人間だっただろうか……？（だったかもしれない）」と思って、憂鬱です。そのうち「右」と「左」の区別も付かなくなるぞ（それは、うちの父。遺伝？　恐！）。
記憶はきちんと整理されなければなりません。


そう言えば、レムの『ピルクス』シリーズを読んだとき、私は平然としかも最後まで【ピクルス】（酢漬け）と読んでいたっけ……今、思い出した。まだあった「シラトス現象」。まさかこの身にまで及んでいたとは。不覚。
ほんとにＫ氏のことを笑ってる場合じゃない。


「私はこんなに注意力のない人間だっただろうか……？（だったかもな）」
ああ……！