ツリフネソウ科:Balsaminaceae ツリフネソウ属:Impatiens
学名: Impatiens noti-tangere 和名:キツリフネ(黄釣船:黄色の船を釣っている)
英名:Touch-me-not Balsam Yellow Balsam
この花が咲き始める頃、上高地は夏のシーズンを迎えることに。
学名のインパチエンス(Impatiens)、今頃園芸店でよく見かける花の名前、花の構造がよく似ています。 noti-tangereはラテン語で、英名のTouch-me-notと同じ意味。
子どもの頃、鳳仙花の丸い実を触ると「プワッ」と実がはじけて種が飛び散るのを楽しんだ覚えがあります。キツリフネも同じなのでしょう。
蝶、とんぼ、蜂など昆虫がたくさん活動しています。色んな種類の蜂が次々やってきて、花に潜り込んでは蜜を集めていました。
学名: Impatiens noti-tangere 和名:キツリフネ(黄釣船:黄色の船を釣っている)
英名:Touch-me-not Balsam Yellow Balsam
この花が咲き始める頃、上高地は夏のシーズンを迎えることに。
学名のインパチエンス(Impatiens)、今頃園芸店でよく見かける花の名前、花の構造がよく似ています。 noti-tangereはラテン語で、英名のTouch-me-notと同じ意味。
子どもの頃、鳳仙花の丸い実を触ると「プワッ」と実がはじけて種が飛び散るのを楽しんだ覚えがあります。キツリフネも同じなのでしょう。
蝶、とんぼ、蜂など昆虫がたくさん活動しています。色んな種類の蜂が次々やってきて、花に潜り込んでは蜜を集めていました。