”The United States Nuclear Regulatory Commission has warned that at least one reactor’s fuel may even have leaked out of the reactor pressure vessel, something that has never before happened in a nuclear accident.”（NYTimes)
すくなくともひとつ以上の原子炉圧力容器から核燃料が漏れているとすれば、原発事故でかつてないことだと、米国原子力規制委員会が警告している。
”A global team led by Hitachi said Thursday that it would take at least three decades to return the site to what engineers refer to as a “green field” state”（NYTimes)
福島第一原発の敷地を、建設前の状態にもどすには、３０年は必要だという見方もある。
すくなくともひとつ以上の原子炉圧力容器から核燃料が漏れているとすれば、原発事故でかつてないことだと、米国原子力規制委員会が警告している。
”A global team led by Hitachi said Thursday that it would take at least three decades to return the site to what engineers refer to as a “green field” state”（NYTimes)
福島第一原発の敷地を、建設前の状態にもどすには、３０年は必要だという見方もある。