いわき鹿島の極楽蜻蛉庵

いわき市鹿島町の歴史と情報。
それに周辺の話題。
時折、プライベートも少々。

    鹿島の方言 ③

2008-12-30 08:30:00 | Weblog
サキダチ→ 発起人                  サガリ→ 前借り
サガリッコ→ 植物の「うぐいすかぐら」のこと    サキッポ→ 先端
サクダ→ 山間の耕作地               サッテバ→ ともすると
サシデノム→ 二人酒                 ザンバレイ→ 残り払い
サラッポ→ 植物の「馬酔木(あしび)」のこと    サッカケ→ 仮小屋
サンタロ→ 馬鹿者                  ササラホサラ→ だらしない
サタスル→ 知らせる                

シバヤ→ 芝居                     シバヤシ→ 役者
シッチャク→ 引き裂く                 ジッチ→ 祖父
シンショ→ 資産、世帯                シャデイ→ 弟
ジナル→ 大声を出す                 シノバ→ 収納場、物置
ショッペイ→ 塩辛い                  ジョウリ→ 草履
ジャンポン→ 葬式、葬儀               ジュクシガキ→ でき過ぎの柿、熟した柿
シンネイ→ 知らない                 シンヌク→ 引き抜く
シコタマ→ 沢山、いっぱい              シッタテル→ 持ち上げる
シメシ→ おむつ                    シッチャル→ 後ずさり
シッパリ→ 縁者、親戚                シッペグ→ 裏返す
シャガル→ 退く、後退                シラセト→ 葬式を知らせる人
シンニギル→ ひねる                 ジャカオコス→ヤケを起す
シッシッシイ→「じゃんけんぽん」のことで主に四倉地区で使われていた。「セッキュウセッキュウ」とも言った。
シンケンヤ→「じゃんけんぽん」のことで主に平地区で使われていた。                 

スッテンペン→ 頂上                 スマッコ→ 隅
スシロ→ 風呂                    スンナメル→ 滑る
スッペ→ 酸っぱい                  ズネエ→ 大きい
ズウクジ→ 怠ける、さぼる             スカ→ 砂浜
スクダマル→ うずくまる               スゴス→ 済ませる
スッコイ→ ずるい、ずる賢い            ステバリ→ 意地悪
スッケエ→ 酸っぱい                 スゲエ→ 凄い

ゼイゴ→ 在郷                    セナ→ 兄
セド→ 裏手、瀬戸、農家の裏の方        センギリ→ 思い切り
セッツク→ 急がせる、忙しい            セデクル→ 連れてくる

ソンジャ→ それでは                 ソネ→ 峰
ソウロクニ→ 満足に                 ソウケイ→ そうですか
ソクッタ→ 失敗した、損ねた            ソレミロ→ 相手の失敗を罵る
ゾンゼイニスル→ 粗末にする           ソロカニ→ 静かに ※ソロット
ソウスット→ そうすれば              
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする