image: Lavande chez moi ↑ 家のラベンダー。地植えなので大量に咲いてます。
Je suis en train de pratiquer l'agriculture naturelle, je ne fais pas alors de salclage. .....non, C'est un mensonge. C'est justement embêtant ce que j'arrache les mauvaises herbes. Alors, je les laisse. Mais, finalement, ma mère les a arraché. 
Merci.
Journal de mon petit potager en Juillet.
Je suis en train de cultiver des légumes dans mon petit champ....
●白もちとうもろこし Maïs blanc
→ 大きくなってきました。普通のとうもろこしと違うのは、毛が赤色だということです。今のところ毛はまだでてきてませんが、根元も赤いですね。 ちなみに、ふさふさの毛の本数＝実の数らしいです。
●黒太郎えだまめ Soja noir
→ 多くはありませんが、着実に枝豆がなっています。 黒豆タイプなので、中の豆の薄皮は黒みががっていて、サヤの毛も黄緑ではなくて、茶色っぽいです。
○絹さや・さやえんどう pois gourmand
→ とりこぼしのものが乾燥して、タネが収穫できました。今度の11月くらいにはまた蒔きたいと思います。
○丸にんじん carotte rond
→ 鉢にうえたものは生き残っていますが、土が固くなったままだから、にんじんは大きくならなさそうな。葉っぱだけたべちゃおうかな。（笑）
○花ニラ（テンダーポール） Ciboule de Chine
→ 根を残して切って、みじん切りにして使ったりしています。 にんにくの味と香りです。花ニラの名のとおり、写真の一本のニラの先端に花のつぼみがついています。 普通のニラより、葉はしっかりしています。
○ みつば Mitsuba
→ミニトマトに埋もれながら、育っています。
○ 長ねぎ Poireau japonais
→ 夜ごはんなどに使う分だけ収穫して、主に、薬味で使っています。
○フェンネル fenouil
→ 大きくなり、ところどころに毎年おなじみの、アゲハの幼虫が葉を食べたりしてます。
○アスパラガス Asperge
→ 長く伸ばしっぱなしです。
○ししとう petit poivron
→ 日当たり悪いところだったので、息も絶え絶えです。＾＾；
○ミニトマト tomates cerises(rouge, jaune..)
→ 5種類ほどのミニトマト。 黄色いトマトは意外と甘い。イエローピコみたいな品種かな。
●モロッコインゲン（つるなし） haricot coco plat
→ 
→ 花が咲いた後、早速実をつけはじめました。
職場の緑のカーテン：ゴーヤーと、モロッコいんげんは、２－３ｍの丈いっぱいくらいにのびてきました。花も付き始め、モロッコインゲンは、小さい実も付け始めています。カーテンには程遠いですけど。 四角豆と、きゅうりはまだ苗が小さいので、週末などで水不足になると、週明けに、死にかけていますが、どうにかもちなおしております。 普通、緑のカーテンというのは収穫目的ではないので、プランターなどに苗を密集させてしまうわけですが、この場合は、＜収穫ありき＞の育て方です。 まだ密集はしていませんが、プランターに水をまいているからか、そこを通してくる風が、前より涼しくなったきがします。
"Rideau végétal" ↓
(: Haricot coco plat, Momordica charantia, Haricot ailé et concombre long)
En ce moment, devant les fenêtre de mon bureau, on est en train d'équiper d'un rideau végétal, pour utiliser moins fréquente des climatiseur ainsi que la réalisation d'économies d'énergie.
→
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます