Le ton fait la chanson,le ton ne fait pas la chanson.

<創る>がテーマのアイディア帳。つくるココロを育てます pour votre creation d'avenir

allumette(マッチ棒)

2008-04-11 | ●Recette 実験レシピの部屋

  あんまり最近 マッチ棒 って言葉聞きませんね。

  スティックチーズケーキという名前にしようかと思いましたが、Allumette(マッチ棒)という名の私の好きだった菓子パン*があったのを思い出したので、今回は、そこからAllumetteと名づけさせていただきます。

   「マッチ棒チーズケーキ(朝食用)

   Allumette de gâteau fromage frais "Cheese cake"

       材料:バームクーヘン・co-opレモネード粉末・砂糖

      クリームチーズ・牛乳・ゼラチン

       Ingrédients: Baumkuchen, fromage KILI, lait, sucre

                      citron en poudre, feuilles de gélatine

    ① クリームチーズを常温にもどし、砂糖を加えボールの中で混ぜます。

    ② なめらかに混ざってきたら、牛乳をすこしずつ加え、さらにレモネード粉末を入れる。

    ③ 水につけておいたゼラチンをレンジで1分温めて溶かしたものを、②に加えよく混ぜる。

    ④ 型に ①を半分流しいれ、その上に細かめに切った バームクーヘンを並べ、その上から残りのクリームチーズを流す。

    ⑤ 冷蔵庫で冷やして固まったらできあがり。

 

 *菓子パン・Allumette aux pralines roses : 細い形状のパイ生地に、赤い砂糖でコーティングされたアーモンドがはいっているパン。 溶けて固まった砂糖の部分もまたおいしい。 

 ここのパン屋さんの記事発見☆ Allumetteも載ってます。→  ちなみに、このパン屋さん、私が住んでた家の目の前だったのですが、店の名前、今、初めて知った。。。

 



最新の画像もっと見る

2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Nils)
2008-04-11 17:05:02
Ah le fameux Baumkuchen, j'adore. Et j'aime également le cheesecake. Mais mélanger les deux ? ;-)
返信する
cheeeeeese^-^ (turquoise bee)
2008-04-14 09:23:26
En général, le cheesecake, on utilise des biscuits pour le fond. Mais cette fois-ci,j'ai mis le Baumkuchen entre le cheesecake. C'était pas mal. Puisque le cheesecake et le Baumkuchen, tous les deux sont bons!
返信する

post a comment