「所在不明株主」→「行方不明株主」に変更？

日経記事
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20091015AT1G1502T15102009.html

　警察庁が「家出人」を「所在不明者」に改めようとしたが，わかりにくいという声を受けて，「行方不明者」にすることにしたという。

　会社法では，「所在不明株主」という語を用いる（ただし，法令上の用語ではない。会社法第１９６条以下参照。）ので，違和感はないのだが。

　会社法においても，「行方不明株主」に変更する必要がありますかね。