■Never Ending Story／Limahl
from「ネバーエンディング・ストーリー／The Never Ending Story」（１９８４年・西独＝英）
監督＝ヴォルフガング・ペーターセン
主演＝ノア・ハサウェイ バレット・オリバー タミー・ストロナッハ
言わずと知れたミヒャエル・エンデの名作文学を映画化した、ドイツ製ファンタジー大作。主人公はいじめられっ子のバスチアン君で、ふさぎ気味の父親と暮らしている。古本屋で手にした一冊の本に彼は夢中になり、その世界に同化していく。そこはファンタージェンと呼ばれる夢の国。だが人間が夢見ることを忘れていくことで”無”に侵されるという危機に直面している。物語の主人公アトレーユは、世界の救い主を求めて冒険の旅へ・・・というお話。バスチアン君が、アトレーユに感情移入し同化していくことで、勇気づけられていく成長物語である。監督は「Ｕボート」や「アウトブレイク」など閉鎖的空間のサスペンスを描かせたら上手なヴォルフガング・ペーターゼン。ＳＦＸはルーカスのＩＬＭが担当した。９０年には１作目で映画化されなかった後半を描く「第２章」、９４年には三作目が製作され、アニメのＴＶシリーズもあるとか。
音楽の方は「Ｕボート」（シンセの重低音が素敵だった）のクラウス・ドルディンガーが担当。ドイツ公開時は彼のスコアだけであったが、より一般受けするものを、とジョルジオ・モロダーに追加音楽が依頼された。そして リマールが歌う ♪The Never Ending Story が付け加えられた。リマールは８０年代初めのニューロマンティック系バンド、カジャ・グーグーのヴォーカル。デュラン・デュランのニック・ローズプロデュースのアルバム「White Feathers」やシングル ♪Too Shy（君はトゥー・シャイ） や ♪Hang On Now はスマッシュヒットとなった。が、リマールは脱退しソロ活動を開始。アルバム「Don't Suppose」を引っさげて東京音楽祭へやって来る。 ♪Only For Love を歌う金髪ツンツンの美少年に黄色い声援が飛んでいたのを思い出す。リマールはこれでモロダーと人脈ができたらしく、映画主題歌担当へとつながっていく。日本でも主題歌は大ヒット、羽賀健二による日本語カバーと、宮城まり子園長のねむの木学園の子供達によるカバーもリリースされている。
ところで映画は原作にないラストシーン（現実世界のバスチアン君がファルコンに乗っていじめっ子を追い回す場面）が加えられている。熱心なエンデファンからは不評を買い、エンデ本人も望んでいたスタッフや出来栄えと違うことから自分の名をクレジットから外すことを求めて訴訟を起こしている（結局は敗訴）。この場面、せめて夢の中だけでもいじめ返してやりたい・・・という”のび太的発想”なら人によっては空しさを感じるだろうけど、本の中の冒険を通じて得た勇気をもって現実に向き合う姿を表現した、と解釈すれば前向きに感じられる・・・とも思うのだけど。
The NeverEnding Story (1984) Official Trailer - Childhood Fantasy Movie HD
 | ネバーエンディング･ストーリー (字幕版) バレット･オリヴァー |
