英語サイトは楽しい

皆さんは、海外のサイトをどのくらいの頻度で見てらっしゃいますか？
「英語ができないから」とか「一々英単語を調べないといけないから面倒くさい」
との理由で、海外のサイトを見ない方も多いのではないでしょうか。

私は英語学部でしたので、多少英語を理解できるものの、怪しいものです。
しかし、最近のブラウザや素晴らしいツールがありますから
それらの力を借りれば、簡単に・・・とはいかないもの
かなり英語を読むことができます。

英単語にマウスを合わせると、単語の意味が表示されたり、
英語サイト表示時に英語を日本語に自動的に翻訳してくれる機能があったり
また、exciteでは、URLを指定したらページ単位で翻訳してくれたりと
全く便利な機能が沢山あり、私はそれらをしばしば利用しています。
特に、単語の意味が表示される機能の利用は、日常茶飯事。

私は、海外のサイトを見るメリットが沢山あると思っています。
例えば、自由主義陣営とイスラム原理主義勢力との血みどろの戦いで
双方の主張をそれぞれが運営するサイトで知ることができます。
日本では全然報道されない真実も、その中に含まれている事も多いです。
従って、私はホワイトハウスのサイトも見ますし、アルジャジーラや
アルカイダのサイトも、北朝鮮のサイトも見ます。もちろん、全部英語サイト。

３日後にオバマ大統領が誕生するわけですが、アメリカ３大ねっとっワークの
ニュースサイトを見ると、その異常な熱狂ぶりが伝わってきますし、
アメリカ人の考え方なんかも垣間見れて面白いですな。

年のせいか、すっかりモノ覚えが悪くなっている私でも、
何度も同じ単語が出てきたら、さすがに覚えますし
ネイティブならではの言い回し等も覚えますから、
続けて英語サイトを見ていると、英語リーダーの勉強になりますよ。

それに輪をかけて嬉しいのが、動画ニュースの配信。
ネイティブ向けのニュースですから、
日本の英語リスニング教材と違って話すスピードが速い
最初は、ところどころ単語は分かるものの、
全体では何を言っているのかチンプカンプンでした。

しかし、少しずつ慣れてくると、分かる範囲が単語から熟語、
熟語からフレーズと次第に理解の範囲が広がってきました。
それに大体、自分が知りたい情報を得るために聞いていますから
リスニングも一生懸命になりますし、余計に覚えも早くなります。

今は、そういう意味では、勉強できる条件は至るところに転がっていますし
情報も得られて、本当に良い時代ですね。
皆さんも、最初はチンプンカンプンでも、続けると理解できるようになりますから
英語サイトにチャレンジされては如何でしょうか。
オススメは、アメリカＮＢＣ・ＡＢＣ・ＣＢＳ、ＣＮＮなどです。


今日目に付いた記事：
　・企業の大量解雇急増　08年４―11月の「30人以上」1800件に
　　しかし、現実にはこの２倍以上はあるでしょう

今日の気持ちステータス：

今日の一言：
　勉強したいと思った時に始めよう！年齢も関係ありません