今日はコメント欄で力を使い果たしたので、すごく短く。
たくさんの暖かいコメントを本当にどうもありがとうございました！ 正直なところ、驚愕＆茫然自失の状態です。こんなに良く言っていただけるほどのものを書いていないと思うので、感激とともに困惑も（笑）。でも、アイマールさえ活躍してくれれば、私も良いブログを書けるはずですから・・・パブロ、頑張ってね。
さてベンフィカのニュースはほとんどないです。チャンピオンズ・リーグの登録リストが発表されました。今シーズン加入した若い守備の選手、Fabio Fariaが登録外。この選手はU21のポルトガル代表ですから、決して力のない選手ではないと思いますが。
リストは：
GK: Moreira, Roberto and Julio Cesar
Defesas: Luisão, Maxi Pereira, Roderick*, David Luiz, César Peixoto, Sidnei* e Fábio Coentrão
Médios: Airton, Ruben Amorim, Javi Garcia, Aimar, Felipe Menezes e Carlos Martins
Avançados: Cardozo, Salvio, Jara, Weldon, Gaitán, Nuno Gomes, Saviola e Kardec
*はリストBに含まれる選手（ユースのときからクラブで育っている選手）
そういえば、ベンフィカにとってとても悪いニュースがありました。代表戦でコエントロンが負傷した模様。ポルトガルはキプロスに4－4で引き分けましたが、試合後コエントロンは自分で「怪我をした。」と話していたそうなんです。その後の検査で、右足大腿の筋肉の負傷と判明、火曜日のノルウェー戦の欠場が決まりました。ああ、これは心配ですねぇ。筋肉の負傷といってもいろいろあるので、治るのにどれくらいかかるのかわかりませんが、次節ギマランエス戦に100％の状態でプレーすることは難しいでしょうか。今のベンフィカはかなりの程度コエントロンでもっているところがありますから、万一コエントロンが欠場となると、チームは相当やばい事態になるかと思われます。
たくさんの暖かいコメントを本当にどうもありがとうございました！ 正直なところ、驚愕＆茫然自失の状態です。こんなに良く言っていただけるほどのものを書いていないと思うので、感激とともに困惑も（笑）。でも、アイマールさえ活躍してくれれば、私も良いブログを書けるはずですから・・・パブロ、頑張ってね。
さてベンフィカのニュースはほとんどないです。チャンピオンズ・リーグの登録リストが発表されました。今シーズン加入した若い守備の選手、Fabio Fariaが登録外。この選手はU21のポルトガル代表ですから、決して力のない選手ではないと思いますが。
リストは：
GK: Moreira, Roberto and Julio Cesar
Defesas: Luisão, Maxi Pereira, Roderick*, David Luiz, César Peixoto, Sidnei* e Fábio Coentrão
Médios: Airton, Ruben Amorim, Javi Garcia, Aimar, Felipe Menezes e Carlos Martins
Avançados: Cardozo, Salvio, Jara, Weldon, Gaitán, Nuno Gomes, Saviola e Kardec
*はリストBに含まれる選手（ユースのときからクラブで育っている選手）
そういえば、ベンフィカにとってとても悪いニュースがありました。代表戦でコエントロンが負傷した模様。ポルトガルはキプロスに4－4で引き分けましたが、試合後コエントロンは自分で「怪我をした。」と話していたそうなんです。その後の検査で、右足大腿の筋肉の負傷と判明、火曜日のノルウェー戦の欠場が決まりました。ああ、これは心配ですねぇ。筋肉の負傷といってもいろいろあるので、治るのにどれくらいかかるのかわかりませんが、次節ギマランエス戦に100％の状態でプレーすることは難しいでしょうか。今のベンフィカはかなりの程度コエントロンでもっているところがありますから、万一コエントロンが欠場となると、チームは相当やばい事態になるかと思われます。