こくら、やはた

先日、両親との旅行で北九州市を訪れた際に撮影した一枚。


↑北九州都市高速の大里入口付近にて、頭上に見えた道路案内標識を撮影。


『小倉　八幡　方面』　…って書いてありますね。

京都府にもこれと同じ漢字表記の地名があるので、なんだか、普段から見慣れている道路標識のような錯覚におちいります。
漢字は同じだけど、読み方が異なりますね。
私も、「ここは北九州だぞ」と自分に言い聞かせてから読まなければ、ついつい、「おぐら・やわた方面」と読んでしまいそう