20数年前、特別ラジオ企画でCMも連動させたいとのオリエンテーションで、ハワイの局とのライブ中継を考えたことがありましたが、えらい作業で最終的にはポシャりました。
今ではiTune で世界の放送局が聞けます。一時期 米国のラジオニュースが音楽著作権の問題でその抗議のため、海外への配信をやめた時期がありましたが、NYのWCBSはまた配信をはじめました。NYの今を知ることができます。交通状況や天気、ローカルニュースまでも「今のニューヨーク」を知ることができます。マルクハーンが言いました様に「地球はどんどん小さく、村化」しております。言い換えれば、「情報に関しては、ドラえもんのどこでもドア」です。聞いていますと向こうのCMはおおよそが、そのパーソナリティーが伝えたり、喋りだけの電話番号の連呼型がほとんどです。そういう意味では日本のラジオCMは「構成力や企画アイディア」を置いといてもちゃんと作っていると思います。
カンヌにしても、One Show,Clio Awardにしても、世界共通のクオリティがあるかどうか?
数年前にキャノンのラジオCM が、カンヌ グランプリに輝きましたが、クオリティにおいてはACCもTCCもレベルは上だと個人的には思います。問題は「英語」の表現力です。
EOS Kiss digital「あっという間」編
(右から左へ高速で流れるように喋ります) 女:息子が運動会で一瞬先頭に立った~ 男:特大の花火がベランダから見えた~ 女:ジェットコースターで子供が手を振っていた~ 男:新郎が新婦を抱っこしてチューした~ (だんだんと早くなっていきます)
女:うちのデブ猫がジャンプした~ 男:水着がポロリ~(←さらに早く) 女:バンジージャンプで夫がダイブ~ 戻ってきた~(←逆向きに通過)
また落ちてった~ 男:妻が久しぶりに笑った~ 5年ぶりに笑った~ 一瞬笑った~気がする~
NA:撮りたいものは、待ってはくれない。
起動時間約0.2秒、EOS Kiss digitalキヤノンマーケティングジャパン。
http://www.sirenawards.com.au/files/uploaded/file/Cannes2008/Grand%20Prix/00284_EN_1.mp3
日本というこの国は、まねっこが上手く、そこから更に質を高くし、世界に通用するものを作り上げてきました。CM、特にRADIOで海外広告賞も取れる実力を作り手は持っております。
新しい年を迎えました。今年もAD際族 宜しくお願い致します。
今ではiTune で世界の放送局が聞けます。一時期 米国のラジオニュースが音楽著作権の問題でその抗議のため、海外への配信をやめた時期がありましたが、NYのWCBSはまた配信をはじめました。NYの今を知ることができます。交通状況や天気、ローカルニュースまでも「今のニューヨーク」を知ることができます。マルクハーンが言いました様に「地球はどんどん小さく、村化」しております。言い換えれば、「情報に関しては、ドラえもんのどこでもドア」です。聞いていますと向こうのCMはおおよそが、そのパーソナリティーが伝えたり、喋りだけの電話番号の連呼型がほとんどです。そういう意味では日本のラジオCMは「構成力や企画アイディア」を置いといてもちゃんと作っていると思います。
カンヌにしても、One Show,Clio Awardにしても、世界共通のクオリティがあるかどうか?
数年前にキャノンのラジオCM が、カンヌ グランプリに輝きましたが、クオリティにおいてはACCもTCCもレベルは上だと個人的には思います。問題は「英語」の表現力です。
EOS Kiss digital「あっという間」編
(右から左へ高速で流れるように喋ります) 女:息子が運動会で一瞬先頭に立った~ 男:特大の花火がベランダから見えた~ 女:ジェットコースターで子供が手を振っていた~ 男:新郎が新婦を抱っこしてチューした~ (だんだんと早くなっていきます)
女:うちのデブ猫がジャンプした~ 男:水着がポロリ~(←さらに早く) 女:バンジージャンプで夫がダイブ~ 戻ってきた~(←逆向きに通過)
また落ちてった~ 男:妻が久しぶりに笑った~ 5年ぶりに笑った~ 一瞬笑った~気がする~
NA:撮りたいものは、待ってはくれない。
起動時間約0.2秒、EOS Kiss digitalキヤノンマーケティングジャパン。
http://www.sirenawards.com.au/files/uploaded/file/Cannes2008/Grand%20Prix/00284_EN_1.mp3
日本というこの国は、まねっこが上手く、そこから更に質を高くし、世界に通用するものを作り上げてきました。CM、特にRADIOで海外広告賞も取れる実力を作り手は持っております。
新しい年を迎えました。今年もAD際族 宜しくお願い致します。