ある飲食店に電話をする。
「今から行って入れますか?」
「何名ですか?」
「2名です」
「あー、今、満席なんですよね」
ちょっと待って。
この会話、おかしくないか。
満席ならば、どうして人数を尋ねる?
好意的に考えれば、
一人席のみ空いているということも考えられるが、
残念ながらその店は一人で行くような店ではない。
ならば、
実は2人で来られると困る席だけ空いてるから、
ああ答えたのではないか。
4人掛けのテーブルとか。
どうせ待っていれば3人4人の客は来る。
そこに2人で来られると売上げが落ちるので、
人数を聞いてから断ったのではないか。
真相は不明だし、
商売としては正しい。
だが、間違っているのは尋ね方の順番だ。
最初から満席だって言えばよかったのに。