「Warum Maenner nicht zuhoeren und Frauen schlecht einparken」

Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken　（直訳＝理由好きは聞きません。そして、女はひどく駐車します） 　2007年　ドイツ作品（日本未公開）

原作本「話を聞かない男、地図が読めない女」

監督　Leander Haußmann
出演　Benno Fürmann（ベンノ・フュアマン）　　Jessica Schwarz（ジェシカ・シュヴァーツ）　　Matthias Matschke（マティアス・マシュケ）　Thomas Kretschmann（トーマス・クレッチマン）



勝手なあらすじ（自分の解釈の上でのストーリー）　
1台の車が駐車スペースを捜していた。やっと見付けた場所に無理矢理駐車する、カトリン（Katrin）。それを自分の部屋から見ていたヤン（Jan）は、恋人のメラニー（Melanie）そっちのけで、すかさずカトリンのもとへ駆け付ける。なぜなら、愛車を傷つけておいて、その場を去ろうとしていたからだ。口論となった二人。だが、そのまま何故か恋に落ち、結婚をする。
一方、置き去りにされたメラニーも同居していたヤンの友人ディガー（Rüdiger）と同じように恋に落ち結婚をした。
数ヶ月後。
メラニーが妊娠。ヤン夫婦の中はなんとなく冷めたムード。
そんな時、ヤンの目の前に魅惑的な秘書アンジー（Angie）が現れた。ヤンは、カトリンを裏切ってしまうのか？

勝手な感想（自分の思い込み多々）　
先週に引き続き、ドイツ映画祭2009関連で。
自分の大好きな俳優、ベンノ・フユルマンの主演映画（短編）が公開されたので、今週は記念して彼の出演映画を紹介する事に。

まずは、この映画。
いつもながら、ドイツからの取り寄せDVD。
そして、いつもながらドイツ語は皆無なので、詳しい内容などは聞かないでくれ。

この作品。
調べたら、日本でもベストセラーになった本、邦題「話を聞かない男、地図が読めない女」のドイツ版映画化という事だったらしい。
なので、観賞したのちにこの本を図書館へ行って借りて読んだich。
なかなか面白かったぞ。
簡単に言うと、男性と女性の脳の機能違いということらしい。
人間が二足歩行をしたときから、何年経過していても、現代の我々の脳の機能とそう変わらないといった感じだった。
だから、映画の中にも原始人の格好をして俳優が演技をしていのだ。
本を読むまではまるっきり理由が分からなかったので、やっと納得出来た感じだった。

それでは映画に戻って。
基本的には普通のラブコメと変わらないので、本を読まなくとも上記の原始人を気にしなければ理解は出来る。
詳細を知るのには、やっぱり日本語字幕と本を読むのが一番だとは思うが。(^◇^;)
なので、恋愛映画にはパターンだった。
この冷めた夫婦感をどう取り戻すか？みたいな感じだったからだ。

それではベノはといいますと。カトリンと電撃結婚をするヤンだった。
久しぶりのコメディ。
どうも彼には冷たい印象があるようだが、個人的にはこっちの印象の方が強いのだ。
彼の笑顔がすっごく好きだから。
それに、ころころと変わる表情。
焦っている感じはいつもながら、一緒にドキドキしてしまう。
ネタバレになるが、浮気をしちゃうんだよね。
でも、何故か彼だと許せてしまうのだ。どうしても、お茶目な感じに見えて、相手のカトリンの方が悪いんじゃないの？と思えてしまうのだ。
（ひいきに見過ぎだからだけど）
そうそう、
裸でエプロン、街を激走！は大爆笑だった。


その画像を見たから取り寄せて観賞したんだけどね。
（どんな設定かは、映画を見てのお楽しみで）

物凄くちょい役でクレッチマンも出演している。
え？それだけ？って感じなのだが、相変わらずいい味の彼だった。

ちなみに。
本の中で、男性脳、女性脳、テストというのがあってやってみたら、

見事に男性脳だった、ich。

薄々は分かっていたけど・・・。(^◇^;)
だから、男性よりでいろいろ見ちゃうのかも？（爆）