A Day In The Life

日常のあれこれなどを・・・

筋肉の負傷で召集外(またか~)

2008年11月26日 04時52分36秒 | LIGA SAGRES 08-09
アイマールの怪我は、思ったより軽かったとか、杞憂だったということが絶対にないんですよねえ(激鬱)。火曜日の練習ですが、右足大腿後ろの筋肉の負傷により、ジムでのリハビリ。UEFAは事実上無理でしょう・・・。と書いたら、今オフィシャルに発表が来て、召集外です。
前の怪我が治ってまだ三週間でこれって、もう癖みたいになっているのでしょうか。オリンピアコス戦に向けて温存のつもりだっただろうキケ監督にも迷惑かけるし、チームメートにも・・・なんて本人が一番よくわかっているだろうし、泣きたいくらい辛いのはパブロ本人ですよね。責任感強いから、やばいくらい落ち込んでいるかも・・・。はあ、せめてファンは落ち込まないようにしなくちゃ。アイマールの怪我には慣れているつもりでも、ここまでひどいのは初めてのような気がするので、もうどう考えていいかわかりませんが、早く治ることを祈るだけです。

オリンピアコス戦の召集メンバーは、
GK - Moreira, Quim e Moretto;
Defesas - David Luiz, Sidnei, Miguel Vítor, Maxi Pereira e Jorge Ribeiro; Médios - Reyes, Katsouranis, Balboa, Fellipe Bastos, Rúben Amorim, Urreta, Binya, Carlos Martins e Yebda;
FW - Cardozo, Nuno Gomes e Suazo

試合は木曜日のポルトガル時間で19時45分より。

こんなときにあれなんですけれど、今週アメリカはThanks Givings週間です。学校も会社もお休みで、民族大移動の時期。うちも今日の夜から旅行に出かけて、日曜日まで帰りません。4日ほどブログはお休みします。リーグ戦は月曜日なので間に合いますが、木曜日のオリンピアコス戦は見れません。何とか勝ちますように。

This week is Thanks Giving holiday week here in the U.S.. I will go to Disneyland and come back home on next Sunday. I will stop writing my Blog for four days. I hope Benfica will win in Athens and Pablo will recover from injury soon. Animo, Pablo!

最後に昨日のYoutube映像のキャプチャー写真。
字幕を読むために何度も静止させていたら、偶然こんな画像になりました。昨日書き忘れましたが、ベンフィカでよく一緒に過ごすチームメートは?と聞かれて(たぶん)、「二人のウルグアイ人。言葉が一緒だからね。」と答えています。ウレッタとマキシ・ペレイラのことですね。私のアルゼンチン人のスペイン語の先生によると、ウルグアイの生活習慣はアルゼンチンとほとんど同じで、同じ国のようなものなのだそうです。サラゴサでも、ディオゴと仲良しでしたもんね。

追加でベンフィカのニュース。シドネイのパスを100%買い取りました。逆にディ・マリアのパスの10%をGestifuteという会社に売ったそうです。