そこ変えちゃうの！？

今月末に放送される予定のテレビ朝日ドラマプレミアム『ブラック・ジャック』。久々に実写化されるBJですが、言わずと知れた手塚治虫氏の往年の代表作。原作は医療漫画の金字塔でございます。

テレビ朝日ドラマプレミアム『ブラック・ジャック』｜テレビ朝日

私はBJが大好きで、昨秋には東京で開催されたBJ展で大はしゃぎして来たのも記憶に新しいところです（笑）。

ブラックジャック展に行ってきたよ - 工藤鍼灸院・院長のひとりごと２

BJには琵琶丸という盲目のはり師のキャラクターが登場いたします。鍼灸師としてはこの琵琶丸がドラマでどんな風に演出されるのか非常に楽しみにしていたのですが･･･。

◤　　　　　　　　　◥
6月30日(日) よる9時放送#高橋一生 主演
『 ブラック・ジャック 』
◣　　　　　　　　　◢#竹原ピストル の出演が決定🎸

原作では盲目の鍼灸師である“琵琶丸”が
今回のドラマ版ではなんと...
“ミュージシャン”として登場！！

▼詳細▼https://t.co/sBBHxReVBQ pic.twitter.com/5AKgrxZ5uj

— 手塚プロダクション／手塚治虫【公式】 (@TEZUKA_goods) June 4, 2024

えっ！？

琵琶丸、はり師じゃなくてミュージシャン設定！？（　゜A゜）

まぁ百歩譲ってミュージシャンにするのはいいけど、だったらギターじゃなくて琵琶を持ってくれよ（；・∀・）

 

手塚先生はもうこの世にいませんし、手塚プロの皆さんはこれにOKを出してるんでしょうけど･･･いやぁ、どんな作品になるんだろうか。BJ役が高橋一生さんというのは納得ですし、琵琶丸役が竹原ピストルさんというのも何の問題もないですけど、ミュージシャンか。

そうかそうか。

そういえば、先日観に行った『下妻物語上映20周年記念トークショー』で、原作者の獄本野ばら先生が映画化に関してこんなことを語っていました。

『僕は映画化するならどんなに設定を変えてもいいと言っていた。でもひとつだけ、ロリータのみんなが着る服は絶対に「BABY, THE STARS SHINE BRIGHT（ベイビー・ザ・スターズ・シャイン・ブライト）」じゃないとダメだと条件を付けた。それを守ってもらえたのが嬉しくて･･･』

涙ながらに語っておられたのがとても印象的でした。原作者には絶対に譲れないこだわりがあるんだなぁと。その話を聞いて、日テレが『セクシー田中さん』のドラマ化に伴う原作改変で問題を起こしたことを改めて思い出しました。

ドラマとして面白くするために多少の設定を変更するのはまぁ原作者の許可があれば問題ないとは思いますけど、物語の本質に関わる部分を勝手に改変するようなことだけは、原作ファンとしては何とも受け入れ難い思いです。ドラマ化するなら原作をリスペクトした作品制作をお願いしたいです。

⚡️超人気商品待望の入荷！東中野店・公式通販入荷情報⚡️
琵琶丸（湯治場スミ）
登場回は二話と少ないが、真逆の存在として非常に印象深いキャラクターとして人気が高い。琵琶丸にピッタリな渋さ。手塚漫画好きなら是非ともGETしておきたいアイテムだ！
https://t.co/AbCALr8Xv6 pic.twitter.com/SsMG0B7bUz

— ハードコアチョコレート (@HARDCC) May 30, 2024

ずっと迷ってるんだけど･･･これ、買っちゃおうかなぁ。