『十二夜』

「十二夜」　　　於：日生劇場

作：ウィリアム・シェイクスピア、翻訳：松岡和子、演出：ジョン・ケアード
出演：音月 桂、小西遼生、中嶋朋子、橋本さとし　ほか

シェークスピアの喜劇。
双子の兄妹セバスチャンとヴァイオラ（音月 桂・二役）の乗る船が遭難、二人は別々の場所で助けられたが、お互いは死んだと思っている。
妹のヴァイオラが男装して、オーシーノ公爵（小西遼生）に仕えたことから巻き起こる恋の顛末にいろいろな企みが加わり、大混乱になるお話。


ジョン・ケア―ドの演出はわかりやすく、楽しくそしてセンスよい舞台に仕上がっている。
ラストのハッピーエンドを祝祭シーンで終わらせずに、祝祭に取り残された男達に光を当てたのは、演出家ジョン・ケア―ドの一味か。

役者で一番目立ったのは道化役の成河（そんは）。軽やかな身のこなしと、艶やかな歌唱力で道化フェステを見事にこなしている。
劣らぬ活躍を見せるのが主演で二役を演じる音月 桂。めりはりの効いた演技でさわやかな兄妹を演じる。

でも筋を知っていても、はらはらするシェークスピアの原作がやっぱり一番凄い。

公演は３月３０日（月）まで。