ニュアンス

今日は洗足でおさらい会を行った。
出演者は四年生の生徒ただ一人。
他の生徒はピアニストの都合がつかなかったそうだ。
試験前はピアニストにとっても慌しい時期となる。

基本的に電車で通勤するが、以前なら車内で本を読むことが多かったが、最近ではもっぱら「NHKラジオフランス語講座」のテキストを読んだり、座れたときには書くこともある。
NHKの語学講座は進度が速く、入門編とは言いつつも、まったくの初心者ならほとんどついていけないのではと思う。
確かに、半年で語彙と文法を同時進行しているのだから、それなりの進度になるのであろう。

10月に開講してから3ヶ月経ち、何とかついていけていはいるが、文法が複雑になってきているだけではなく、フランス語独自の言い回しやニュアンスに苦労している。