2011年2月の物価上昇率

　国家統計庁から発表された2月の物価上昇率（対前年同月比）は、3.8％の上昇となりました。周辺諸国と比較しても、物価上昇率はそれほど高くありません。
　2月の物価上昇の理由としては、国際マーケットでの価格上昇の影響があります。ガスは16.2％の上昇です。カンボジアはドル化した開放経済のため、国際価格の波が直撃します。ベトナムなどの周辺国での物価上昇の影響もあります。
　1月から比べると、2月の物価は0.7％の上昇となっています。
　2月に入ってから、中東情勢の変動による石油の国際価格上昇があり、プノンペンでもガソリンの値段が上昇しつつあります。1月末の4700リエル/リットルから3月30日現在で4900リエル/リットル（1.22ドル、約101円）となっています。まだ、大きく動いていないものの、ニューヨークの国際石油価格は100ドルを突破してきており、今後の国際石油価格の動向から目が離せない状況となっています。
　国際通貨基金（IMF）は2011年の物価上昇率を5.2％と見込んでいます。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

プノンペンに質屋が登場

　プノンペン中心部のPGCTセンターの質屋、Cash-U-Upに行ってみました。昨年から質屋もライセンスの取得を義務付けられており、Cash-U-Upは、最初にライセンスを取った4社のうちの1社です。店内には質流れの宝石・貴金属、高級腕時計に加えて、バイクやパソコン、携帯電話も並びます。これらを担保とした貸付は、期間1カ月で月利3％となっています。並んでいる宝石類には3000ドル～5000ドルといった高価なものもあり、ちょっと驚かされます。
　Cash-U-Up社は、シンガポールとカンボジアの合弁会社で、資本金は50万ドルです。既に貸付総額は100万ドルを超えているとのことで年末には300～400万ドルを目指しているとしています。
　いまだにライセンスを取っていない闇業者も多いようですが、闇業者は金利が高い（月利4％以上）、質草を返さない等の問題があると言われており、Cash-U-Up社はライセンスによる信用力を背景に顧客を増やしている模様です。
　無担保のマイクロファイナンスに続く金融業者として今後の動向が注目されます。

Cash-U-Up
PGCT Center, St. 274
023 6565001
www.cashuup.com （工事中）


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

ENJJ農業・農村開発分科会 マイクロファイナンス

　3月24日にプノンペンでENJJ農業・農村開発分科会が開催されました。ENJJとは、日本大使館(EoJ)、NGO、JICA、日本商工会(JBAC)がオールジャパンとしてカンボジアの発展に貢献するために、それぞれの立場から経験や課題について情報を交換し協議を行うものです。今回のテーマは「マイクロファイナンス」でした。
　分科会では、マイクロファイナンスについてのNHK番組を見た後、カンボジア総合研究所CEO/チーフエコノミストの鈴木博より、カンボジアのマイクロファンナンスについて説明しました。カンボジアのマイクロファイナンスは、中央銀行の監督の下、発展を続けています。2009年末で、貸付は約3億ドル（約240億円）、職員数は6330名に上ります。また、実例として最大手のAMRETを取り上げました。2010年末で借入人数は約24万人、貸付金額は約6400万ドル（約52億円）、不良債権比率は0.9％となっています。
　その後の協議では、マイクロファイナンスは全体的には役立っているが、その一方で返済できない農民も増えており、村を離れざるを得ない等の問題も起きているとの意見がありました。他方、マイクロファイナンスが無いと更に悪徳な闇金融に手を出すことになる等の危惧もありました。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カンボジア・プノンペンでの震災被災者支援合同イベント

　3月27日日曜日の午前中にプノンペンのリバーサイドで、カンボジアで活動している日系ＮＧＯによる震災被災者支援合同イベント「Pray for Japan in Cambodia x Japan NGO Network」が開催されました。
　被災者への支援メッセージの受けつけや募金及び支援Ｔシャツの販売が行われました。500枚のＴシャツはすぐに売り切れてしまったそうです。日本語、クメール語、英語、スペイン語（？）等の多くのメッセージもボードに一杯貼り付けられました（写真上）。なお、募金は引き続き実施されます。カンボジアのMay Bankの口座宛にお振り込みください。
　May Bank
　Account No. 0001/02/001912/09
Account Name: Pray for Japan x JNN

　集まった募金は国際協力NGOセンター(JANIC)の「東北関東大震災　緊急支援まとめて募金」を通して、被災地で支援活動にあたっているNGO27団体（2011年3月22日現在）に均等に分配されるとのことです。
JANIC 「東北関東大震災　緊急支援まとめて募金」
http://www.janic.org/bokin/matomete/matomete14.php

　カンボジアでも多くの方々が日本への支援に熱心に取り組まれている姿は感動的です。また、多くのカンボジアの方々が募金やメッセージを書いてくださいました。心から感謝したいと思います。

カンボジアで活動している日本のＮＧＯの方々がおそろいのＴシャツで募金活動や説明、メッセージのお願いをされていました。


イベントには、カンボジアで活動している日本のＮＧＯの方々が本当にたくさん集まりました。


リバーサイドでのイベントなので、カンボジアの方々や観光客の方々がたくさん参加してくれました。




↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

川を眺めながら Camory

　リバーサイドのレストランです。料理はクメールとウエスタンです。カンボジアの貧乏な人々を助けたいとのコンセプトで始められたそうです。もともとはクッキー屋さんでしたが、昨年夏からレストランも始めたそうです。お薦めは2階の川沿いの４席（写真上）。川に面していていい感じです。３階にはお座敷（？）席もあってくつろげます。
　
No. 167, Sisowath Quey
023 224 937
http://www.camoryfoods.com/index.htm


１階はソファー席で、西洋人のお客さんで混みあっていることもあります。



↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

サラダバー Vego

　独立記念塔近くにあるサラダバーです。野菜不足のおじさんにはとても健康に良いレストランです。サラダは、お好きなものを組み合わせてその場で作ってくれます。写真は、私の好みで、ルッコラをベースに、ゆで卵、マッシュルーム、ブロッコリー、にんじんをあわせて、イタリアンドレッシングで仕立ててもらいました。ボリュームも結構あって、3.75ドル均一です。飲み物は、最近お気に入りのパッションフルーツのフレッシュジュースです。ビタミンたっぷりの感じがします。
　店内も白木を活かしたナチュラル感溢れる作りです。テークアウトのお客さんも多いようです。

No. 3E0, St. 51 (Pasteur)
012 984 596

パッションフルーツのフレッシュジュース


店内もナチュラルでヘルシーな感じです。




↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

世界銀行が2011年成長率予測を引き上げ

　3月21日に世界銀行は、東アジア太平洋アップデート（2011年3月版）を発表しました。この報告書は、年2回春と秋に発行されています。
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/EXTEAPHALFYEARLYUPDATE/0,,menuPK:550232~pagePK:64168427~piPK:64168435~theSitePK:550226,00.html#country

　カンボジアの2010年の成長は世界銀行の予測を上回り、成長率（見込み）はこれまでの4.9％から6.7％に引き上げられました。要因は、第一に縫製品と靴の輸出が大幅に増加したことです。縫製品輸出は24％増、靴は60％増となり、これらの産業での労働者数は55300人増加しました。次が観光です。観光客は16％増の250万人、観光収入は14％増の18億ドルとなっています。農業も安定的な成長（5.3％）で、経済を支えています。銀行セクターも好調としています。建設はまだ足踏み状態が続いていると見られています。
　これらの要因を導いたものは、アジアの力強い成長、米ドルの減価による輸出競争力向上等にあると分析されています。
　2011年についても、成長率予測をこれまでの6.0％から6.5％に引き上げました。輸出は世界経済の回復に支えられて更に成長すると見込まれています。また、ＥＵの原産地規則の緩和もカンボジアにとって有利に働くと見られます。投資も、海外直接投資の回復と国内商業銀行の貸付増で更に進展すると見られています。
（写真は活況が続く製靴業。シアヌークビルにあるニュースターシューズ社の工場です。）

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カナディアタワーの入居率高まる

　現在プノンペン唯一の高層ビルであるカナディアタワーの入居率が80％まで上昇してきました。カナディアタワーは、2009年11月に完成し、オフィス用スペースは10724平米となっています。昨年は、中国銀行や、カンボジア証券取引所仮事務所（25階～26階）といった大型の賃貸契約もまとまり、入居率が一挙に高まりました。不動産業界によると、カナディアタワーは立地と品質が良く、現在唯一のグレードＡのビルであるため、今後数カ月で満杯に達するのではないかと見られています。
　なお、グレードＡのオフィスビルとしては、モニボン通りのプノンペンタワー（22階建）が来月にも完成する見込みです。グレードＢのオフィスビルについては、全体で75％程度の入居率となっています。

このブログの2010年8月20日版「カナディアタワーの占有率が急上昇」
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/484efb8b947829f9edaffb6dd7e8369a

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

モーニングスター「新興国情報」に寄稿しています

　ＳＢＩホールディングスが出資するモーニングスター社では、ネットを通じた金融情報提供を行っています。今年1月から、アジアやアフリカ諸国の情報を提供する「新興国情報」のサイトが始まりました。カンボジアについては、カンボジア総合研究所チーフエコノミスト鈴木博が毎週月曜日に寄稿いたします。ぜひ一度ご覧ください。無料です。
　ＳＢＩホールディングスは、カンボジアでは100％出資のＳＢＩプノンペン証券と40％出資のプノンペン商業銀行を展開しています。
　3月22日は「東日本巨大地震にカンボジアからも義捐金」です。

http://www.morningstar.co.jp/news/blog/


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

最低賃金に皆勤手当等を追加

　3月7日に開催された労働諮問委員会（政府、労働者、雇用者の代表で構成）で、以下の手当の追加が決定され、3月1日にさかのぼって適用されることとなりました。

１． 皆勤手当：全ての営業日に出勤した場合：　最低７ドル／月
２． 食事手当：残業する場合：　2000リエル（約0.5ドル）／日、または無料の食事
３． 年功ボーナス：1年以上働いた場合、働いた年数×1ドル／月。最高11ドルまで。

なお、最低賃金や上記の手当は、繊維、縫製、製靴の3業界の労働者に適用されますが、実質的には他の製造業もこれに従っています。

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

アメリカとの債務について交渉

　3月17日、ホーナムホン外相は、アメリカ国務省のJoseph Yun次官補と面談し、懸案の債務問題について交渉したと報道されています。
　アメリカの支援によってクーデターにより政権を取ったロンノル政権は、アメリカから借金をしていますが、その使途には疑問もあり、フンセン首相は「Darty Debt (汚れた借金)」と呼んでいます。カンボジア側は、その経緯からしてこの借金のキャンセルをアメリカ側に求めてきていました。2010年10月のクリントン国務長官の来訪時に交渉を進展させることで合意されていました。
　今回の交渉では、4億4500万ドル（約365億円）の債務について、70％を開発援助に振り替えることと金利を3％から1％に引き下げることをカンボジア側は求めた模様です。
　アメリカ上院にもキャンセルしてはどうかとの声もあるようで、アメリカ側も両国間での交渉が早期に進展することが期待されると表明しています。

このブログの2010年11月4日版「クリントン米国務長官の来訪」
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/d6369d2de6be1131865a433ef997cf61

このブログの2010年10月1日版「アメリカへの負債」
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/9608833703b48036f98d0e54ebaa9633


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

1月の輸出入が大幅増加

　今年1月の貿易量は前年同月比で急増しました。輸出は、2010年1月の2億6210万ドルから59.6％増加して4億1840万ドルに達しました。輸入も、前年の2億8140万ドルから127％増の6億3950万ドルとなりました。
　輸出については、日本ASEAN、韓国ASEAN、中国ASEAN等の自由貿易協定の効果が表れていること、縫製品の輸出が前年1月の2億2670万ドルから3億6090万ドルへ59.2％増加したこと、コメ・ゴム・キャッサバ・コーン等の農産物輸出が145.6％増であったこと等が要因です。
　これまで縫製品の米国や欧州向けに頼っていた輸出構造が、アジア向け等にと多様化しつつあることを感じさせてくれます。
　写真はカンボジア最大のコンテナターミナルを持つシアヌークビル港です。日本の支援によって建設されました。

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

かわいいフレンチビストロ La P’tite France

　リバーサイドにある小さなビストロです。雰囲気のあるレストランで、特に２階のベランダ席がお薦めです。メニューはビストロらしく前菜も豊富で、ワインのお供に良いかと思います（写真はパテとハムの盛り合わせ）。メインは日本人にはちょっと量が多めかもしれません。シェフはフランスの方のようで、味はなかなかです。小さなお店なので予約した方が良い席が取れそうです。セットメニューもあるので、お試しください。

La P'tite France
#8, St.118
Tel :016 642 630 and 023 223 140
http://www.laptitefrance.com/index.html


メインコース。ちょっと量が多いでしょうか。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

2011カンボジア展望会議

　3月16日にカンボジアプノンペンのプノンペンホテルで「2011カンボジア展望会議：カンボジアの持続的開発と高度成長に向けて‐チャンスと課題」が開催されました。毎年開催されており、今年で5回目となります。スポンサーは、研究機関のCDRIと、ANZ Royal銀行です。フンセン首相、キエットチョン経済財政大臣、日本大使ほか要人が参加され、会場は500名の参加者で埋まりました。
　いつも通りにフンセン首相のスピーチで始まり、MEFのナロン官房長とIMF代表からのマクロ経済についての説明等が行われました。カンボジアの経済は2008年のリーマンショックと2009年の不況を乗り越えて、2010年中盤から力強い回復を示しています。各参加者とも今後の経済成長について楽観的な見通しで一致しています。引き続き成長を確保していくための課題としては、インフラの整備、法制度の拡充に加えて、人造りの重要性が指摘されました。特に産業界のニーズに合った人材教育、職業訓練が必要との指摘が注目されます。また、運輸・ロジスティクスについては、道路、橋梁等のハードインフラの整備だけでなく、通関の円滑化、国境での積み替えの撤廃等のソフトインフラ整備にも力を入れる必要があるとの指摘もありました。また、電力について、需要の42％を隣国からの需要に頼っているとの数字もありました。
大変情報量の多い会議で、夜6時まで多くの熱い議論が行われました。

　なお、冒頭のフンセン首相のスピーチで、地震と津波の被害を受けた日本の方々へのお見舞いが述べられました。また、多くの参加者からもお見舞いが表明され、フロアからも「日本のためにできる限りのことをしよう」とのコメントも頂きました。締めの経済財政省次官のスピーチでも、日本への支援の呼びかけと具体的方法の紹介がありました。本当にありがたいことです。大変感激しました。

CDRIのサイト（英文）会議資料もダウンロードできます。
http://www.cdri.org.kh/index.php/events/186-the-2011-cambodia-outlook-conference-on-the-theme-driving-high-growth-and-sustainable-development-for-cambodiaq


2010年の展望会議
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/6b3a8d23cd6252f97a79016b7d1416fd

2009年の展望会議
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/f27707905f0ff9e2256678c60f947345

2008年の展望会議
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/3b718be501f6b9e9ef3d4aee64594abf


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

ＮＴＴコミュニケーションズがカンボジアで事業開始

　昨年7月からカンボジアに進出したＮＴＴコミュニケーションズは、今月から法人向けインターネット接続サービス（ＩＳＰ）事業を本格的に開始します。サービス名は「Ｄｉｇｉ―Ｐａｔｈ」、価格は月額340ドル（毎秒512キロビット）から1400ドル（同４メガビット）までとなっています。ネット接続サービスのほか、ウェブメールやウイルスチェックなど付帯サービスも提供します。日本語でもサポート対応可能とのことです。プノンペン市内にサーバーなどネット接続用の設備を設置しています。
　同社では、既にネットワーク構築サービスを行っており、50社ほどの日系企業にサービスを提供しているとしています。

日経新聞
http://www.nikkei.com/tech/news/article/g=96958A9C889DE0E6E7E7E6E1E0E2E2E4E2E1E0E2E3E3869891E2E2E2;da=96958A88889DE2E0E2E5EAE5E5E2E3E7E3E0E0E2E2EBE2E2E2E2E2E2

3月18日追記
ＮＴＴコミュニケーションズのサイトです。
http://www.ntt.com/serviceinfo/monthinfo/detail/20110318.html?rss&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村