芋づる慣用句（38）

「－거리다」を拾いました。
　　콧날（콧등）이 시큰거리다/시큰하다
　　　　　　　　　　　　　　　　　　：　感動する／鼻筋がずきずきする
　　　　・콧날/콧등：鼻筋
　　　　・시큰거리다：（関節が）ずきずきする（痛む）
　　　　・시큰하다：ずきんずきん痛む
　　
　　어깨를 들먹거리다/들먹이다　：　すすり泣く
　　　　・들먹이다：（肩や尻などを）上下に揺り動かす、震わす

　　고개를 끄덕거리다/끄덕이다　：　同意する／うなずく

「고개」つながり
　　고개를 돌리다　：　目をそらす／目をそむける
　　　　・돌리다：回す

「돌리다」つながりですが、回す方向は反対です。
　　눈을 돌리다　：　目を向ける／関心を持つ

　　화살을 돌리다　：　叱責や攻撃の方向を急に他に向ける
　　　　・화살：矢

以前upした擬態語の「－거리다」はこちら