本年の三が日はおかげさまでのんびりさせていただきました。
例の数学書の翻訳作業はやや引っかかっていたところの見直し。どうやら著者がお茶目を発揮したらしく、通常の訳では訳が分からない箇所があって、英語の原義をそのまま使ったみたいです。なので、同じ単語なのに訳語が異なることに。多分、本来は笑いどころなのですが、別の単語を使ったので日本語ではニュアンスが出ません。文学では無いからこれ以上工夫したくないし。
ネットで酸化ガリウムの単語が出てきて、前後関係から多分、半導体の窒化ガリウムの事みたいです。青色発光ダイオードで有名になった材料で、昨年夏頃だったか、特性の良さから電力系デバイスの開発の話が出ていました。今はもちろんシリコン基板を使っています。
しかし、今度は普通のデジタル・アナログICへの応用の感じ。昔は衛星通信に使われたような技術の単語もさりげなく出てきて、いや、衛星放送には(別の知られた材料で)使われていると思いますが、こんなのが普通のテレビとかに入るかも、みたいな感じでした。
私の小さい頃のトランジスタラジオのトランジスタはゲルマニウム結晶でできていて、シリコンに置き換わったのは1970年頃だったか。シリコンはIC化が容易なためか、急速に交代して行った印象です。高い電圧にも強い電流にも対応していって、反応も高速となり、電子回路はシリコンが主体な時代が続いていました。
LED照明は、この2~3年であっという間に普及しましたから、材料の研究は進んでいるはずです。ひょっとしてICの窒化ガリウムへの移行も起こる可能性があると思います。
最新の画像[もっと見る]
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4145. 楕円関数、複素平面、上級編 1年前
- 4136. 楕円関数、複素平面編 1年前
- 4136. 楕円関数、複素平面編 1年前
- 4136. 楕円関数、複素平面編 1年前
- 4120. 楕円関数、実数編、続き^4 1年前