現在、やっているお店を今月末で移転することになった。
移転とは言っても、同じビルの同じ階、つまり目と鼻の先なのだが、
店舗の形状が異なるので、店のレイアウトはどうするのか、内装工事
はどこへ頼むのか、床はうちのチークで張りたいが、そんな予算はど
こにあるのか…などなど悩むことが満載で、それを今月末までに一通
り段取りをつけないといけないので大変困っている。
すでに4月1日から2週間ほど、仕事も兼ねてだが、日本を離れることに
なっている。帰国したらすぐに内装をやってもらい、4月末までには新
店舗を開店せねばならないのである。本来なら、もっとしっかりと店
作りに、力を入れなければならないのだが、日々の仕事に撲殺され、
なかなか進まないのだ。
潤沢な予算さえあれば、店舗デザイナーにでも頼めるだろうし、また、
低予算でも、時間さえあれば何とか自分でコツコツとやれるのだが、
それもないのだ。しかし、それもこれも全て日本脱出を最優先したから
に他ならず、つまりは自分の責任なのである。先に楽して、後で苦しむ。
「豊かな青春、みじめな老後…」とは良く言ったものである。
まあ、何とかなるに違いない。そう、信じよう!
移転とは言っても、同じビルの同じ階、つまり目と鼻の先なのだが、
店舗の形状が異なるので、店のレイアウトはどうするのか、内装工事
はどこへ頼むのか、床はうちのチークで張りたいが、そんな予算はど
こにあるのか…などなど悩むことが満載で、それを今月末までに一通
り段取りをつけないといけないので大変困っている。
すでに4月1日から2週間ほど、仕事も兼ねてだが、日本を離れることに
なっている。帰国したらすぐに内装をやってもらい、4月末までには新
店舗を開店せねばならないのである。本来なら、もっとしっかりと店
作りに、力を入れなければならないのだが、日々の仕事に撲殺され、
なかなか進まないのだ。
潤沢な予算さえあれば、店舗デザイナーにでも頼めるだろうし、また、
低予算でも、時間さえあれば何とか自分でコツコツとやれるのだが、
それもないのだ。しかし、それもこれも全て日本脱出を最優先したから
に他ならず、つまりは自分の責任なのである。先に楽して、後で苦しむ。
「豊かな青春、みじめな老後…」とは良く言ったものである。
まあ、何とかなるに違いない。そう、信じよう!