Something very big happened in the last decade. The world went from connected to (ア) hyperconnected in a way that is impacting every job, industry and school, but was largely disguised by post-9/11 and the Great Recession. In 2004, Facebook, Twitter, cloud computing, 4G wireless, ultra-high-speed bandwidth, big data, Skype, system-on-a-chip (SOC) circuits, iPhones, iPods, iPads and cellphone apps didn’t exist, or were in their infancy.
【設問】
問1 下線部 (ア) hyperconnected の例として最も適切なものをつぎのa～eの中から一つ選びなさい。
a. telephone marketing b. interview c. Internet chatting d. television e. airmail letter
1.1 Something very big happened in the last decade.
[意味把握チェック] 1.1 この十年間にとても大きなことが起こつた。
1.2 The world went from connected to hyperconnected in a way that is impacting every job, industry and school, but was largely disguised by post-9/11 and the Great Recession.
[意味把握チェック] 世界は、「（ふつうの）つながり（状態）」から、現在あらゆる仕事、産業、學校に強い影響を及ぼしてゐる或るやり方で、「超（/過度の）つながり（状態）」へと移行した、しかし、9.11後や大不況によつて大部分實態が見えなかつた（/姿が隱されてゐた）。
[語句]
1.2 hyper-（接頭辭）： ギリシア語 huper （=over, above, beyond, exceeding）に由來し、「超越して」「過度の」といつた意味を表はします。ここでは hyperconnected といふ新語を作つてゐます。
1.3 In 2004, Facebook, Twitter, cloud computing, 4G wireless, ultra-high-speed bandwidth, big data, Skype, system-on-a-chip (SOC) circuits, iPhones, iPods, iPads and cellphone apps didn’t exist, or were in their infancy.
[意味把握チェック] 2004年には、フェイスブック、ツイッター、クラウド・コンピューティング、第４世代無線通信システム、超高速（通信周波數）帶域幅、ビッグ・データ、スカイプ、ＳＯＣ囘路、アイフォン、アイポッド、アイパッド、携帶電話用アプリケイション・ソフトは、存在しなかつた、或は初期の段階（/搖籃期）にあつた。
[語句]
ＳＯＣ囘路 一つの半導體チップ上に、必要とされる一聯のシステムを集積する囘路（設計の手法）
【設問】
問1 下線部 (ア) hyperconnected（「過度のつながり（状態）」）の例として最も適切なものをつぎのa～eの中から一つ選びなさい。
a. telephone marketing（電話による販賣） b. interview（インタビュー/記者會見） c. Internet chatting（インターネット上の通信形態の一つ） d. television（テレビ） e. airmail letter（航空書簡）
【解答】
c
