(6)
We all know that friendships are precious, but we also understand that friendships are not always stable. The challenge in maintaining friendships is keeping the connections strong during the ups and downs that happen in all relationships. When things are going well, we enjoy our friendships. If things go bad, we should remember the points above. Sometimes we can get the relationship back on track, but at other times we should accept and appreciate that relationships can change. However, regardless of the states of our friendships, they will continue to be an important part of our lives.
問4 According to paragraph (6), what is difficult about maintaining friendships? [ 50 ]
① Finding new and interesting friends
② Knowing when to change relationships
③ Seeing if friends have problems
④ Staying close during bad times
問5 What would be the best title for this passage? [ 51 ]
① Advice for Friendships That Will Last
② Defending Yourself and Your Friends
③ Strength as the Key to Friendships
④ The Changing Nature of Friendships
B 次の表は、本文のパラグラフ(段落)ごとの内容をまとめたものである。[ 52 ]~[ 55 ]に入れるのに最も適当なものを、下の①~④のうちから一つずつ選び、表を完成させよ。ただし、同じものを繰り返し選んではいけない。
Paragraph Content
(1) The realization that friendships are important
(2) [ 52 ]
(3) [ 53 ]
(4) [ 54 ]
(5) [ 55 ]
(6) What is important to keep in mind
① A report about the results of a study on long-term friendships
② The importance of looking at a situation from our friend’s perspective
③ The significance of understanding that friendships undergo transformations
④ The value of staying in contact and interacting with your friends
【解答・解説】
6.1 We all know that friendships are precious, but we also understand that friendships are not always stable.
6.2 The challenge in maintaining friendships is keeping the connections strong during the ups and downs that happen in all relationships.
6.3 When things are going well, we enjoy our friendships.
6.4 If things go bad, we should remember the points above.
6.5 Sometimes we can get the relationship back on track, but at other times we should accept and appreciate that relationships can change.
6.6 However, regardless of the states of our friendships, they will continue to be an important part of our lives.
[設問]
問4 According to paragraph (6), what is difficult about maintaining friendships? [ 50 ]
① Finding new and interesting friends(新しく興味深い友達をみつけること)
② Knowing when to change relationships(關係を變へるタイミングを知ること/いつ關係を變へるべきかを知ること)
③ Seeing if friends have problems(友達が問題を抱へてゐるか(どうかが)わかること)
④ Staying close during bad times(仲違ひしてゐる際に[も]親密にしておく/遠避けずにおくこと)
問5 What would be the best title for this passage? [ 51 ]
① Advice for Friendships That Will Last(長續きする友人關係のための助言)
② Defending Yourself and Your Friends(あなた自身とあなたの友達をまもること)
③ Strength as the Key to Friendships(友人關係[構築・維持]の祕訣としてのつよさ)
④ The Changing Nature of Friendships(友人關係の變質)
B 次の表は、本文のパラグラフ(段落)ごとの内容をまとめたものである。[ 52 ]~[ 55 ]に入れるのに最も適当なものを、下の①~④のうちから一つずつ選び、表を完成させよ。ただし、同じものを繰り返し選んではいけない。
Paragraph Content
(1) The realization that friendships are important
(友人關係の重要さの認識)
(2) [ 52 ]
(3) [ 53 ]
(4) [ 54 ]
(5) [ 55 ]
(6) What is important to keep in mind
(心しておくべき大切なこと)
① A report about the results of a study on long-term friendships
(長續きしてゐる友人關係についての研究結果の報告)
② The importance of looking at a situation from our friend’s perspective
(友達の立場から事態を眺めることの重要性)
③ The significance of understanding that friendships undergo transformations
(友人關係の變容を理解することの大切さ)
④ The value of staying in contact and interacting with your friends
(友達との接觸を保ち、關はり合ふことの價値)
[正答へのアプロウチ]
・論説文は「1パラグラフ1主題」の原則で記されてゐることが多く、センター試驗の問題文などはその典型です。しかも、先頭に topic sentence を置き、直後に説明を續ける構造が多いと感じます(つまり先頭文が理解できなくても、後にわかりやすい説明があることになります)。各パラグラフを讀みながら、おほよその主題を脇にメモしておくと、内容眞僞の設問にかける時間を節約できます。
問4 6.2で challenge として述べてゐること、「どんなときにもつながりを強いままにしておく」から、④が適切と思はれます。
問5 上述のやうに各パラグラフの内容をメモしてみますと、
1パラは「友人關係の重要さ、揉めても救ふ方法あり」
2パラは「方法: 接觸を保つ」
3パラは「方法: 友達の立場になつてみる」
4パラは「心得: 友人關係は變はることもありうる、認め受け容れるべき」
5パラは「方法: 問題が大きくならないやうにする」
6パラは「まとめ」
といつた案配で友人關係をうまく保つための助言を主として述べてゐます。よつて①が適切でせう。
・B の問題も上掲のメモで對處できます。
[解答]
問4 ④
問5 ①
B (2) ④
B (3) ②
B (4) ③
B (5) ①
[語句・構文等]
6.1 not+always 部分否定
6.2 ups and downs (比喩的に)上下/浮き沈み/榮枯盛衰
6.3 things 物事
6.3 go well うまくいく(goは「事が運ぶ」「事が進展する」)
6.4 go bad 拙くなる(goは「[望ましくない状態に]なる」)
6.5 get ~ back on track (比喩的に)~を元(の軌道)に戻す
6.6 regardless of ~ ~にかまはず/~に關係なく
6.6 lives [發音注意] [laivz]
問4② when to-不定詞 《疑問詞+to-不定詞》については、2014年5月14日付の英文讀解のヒント(3)に解説や例文があります。畫面右の Back Numbers で該當の月・年をクリックし、Calendar で該當日をクリックしてご利用ください
問4④ close [發音注意] [klous]
[意味把握チェック]
6.1 友人關係は貴重だと私たちはみな承知してゐるが、友人關係は常にゆるぎない(/永續する)ものとはかぎらないこともまた(私たちは)理解してゐる。
6.2 友人關係を維持してゆく際の課題は、あらゆる人間關係において起こる浮き沈みの間ずつとつながりを強く保つことである。
6.3 私たちは、物事がうまく運んでゐるときには、友人關係を享受する。
6.4 もし事態が拙くなるなら、上記の點を思ひ起こすべきである。
6.5 人間關係をうまく元の軌道に戻せる場合も時にはあらうが、人間關係が變はり得ることを受け容れ認めるべき時もある。
6.6 しかしながら、私たちの友人關係は、その状態に關はりなく、私たちの人生の重要部分であり續ける(だらう)。