先週末、緯来日本台（日本のテレビ番組ばかりを放映しているテレビ局）で『２００６年紅白歌合戦』を放送していました。日本の歌、Ｊ－popに興味のある台湾の人も少なくありません。そこで、今回は日本の歌手や歌手のユニットが台湾では漢字で紹介されているのですが、それを当ててみてね、という漢字クイズをやってみましょう。中国語をご存知の方は簡単かも。（ ）にヒントを書いてあるのもありますので、いざチャレンジ！！
１． 近畿小子（ノーヒント）
２． 東京小子 （ノーヒント）
３． 瀧＆翼 （ノーヒント）
４． 早安少女組 （「早安」は中国語でいつの挨拶？）
５． 南方之星 （ノーヒント）
６． 色情塗鴉 （「色情」から連想する言葉を考えて！）
７． 橘子新樂園 （「橘子」がポイント）
８． 聖堂教父 （「聖堂」で歌う歌は？）
９． 化学超男子 （「化学」を英語で考えると・・・）
１０．寶兒 （ユニットじゃなくてソロ歌手です。）
１１．美夢成真 （ノーヒント）
１２．孩子先生 （今は台湾でもローマ字表記されることが多いですが、以前はこう紹介されていた）
１３．帕妃 （中国語の発音がポイント）
１４．米西亞 （ソロ歌手です）
１５．彩虹 （同じ意味の言葉）
１６．小事樂團 （「小事」がポイント）
１７．決明子 （音読みしてみよう）
１８．邦妮粉紅 （「粉紅」って何色？）
１９．無限開關 （ポイントは「開關」）
２０．可苦可樂 （中国語の発音がポイント）
２１．嘻魔 （同じく中国語の発音がポイント）
２２．放浪兄弟 （同じ意味の言葉を考えてね）
番外 下のユニットはもう解散しちゃったのですが、これも当ててみてね。
月之海 （同じ意味で・・・）
暴暴藍 （「藍」は何色？）
答はコメント欄で発表します。
１． 近畿小子（ノーヒント）
２． 東京小子 （ノーヒント）
３． 瀧＆翼 （ノーヒント）
４． 早安少女組 （「早安」は中国語でいつの挨拶？）
５． 南方之星 （ノーヒント）
６． 色情塗鴉 （「色情」から連想する言葉を考えて！）
７． 橘子新樂園 （「橘子」がポイント）
８． 聖堂教父 （「聖堂」で歌う歌は？）
９． 化学超男子 （「化学」を英語で考えると・・・）
１０．寶兒 （ユニットじゃなくてソロ歌手です。）
１１．美夢成真 （ノーヒント）
１２．孩子先生 （今は台湾でもローマ字表記されることが多いですが、以前はこう紹介されていた）
１３．帕妃 （中国語の発音がポイント）
１４．米西亞 （ソロ歌手です）
１５．彩虹 （同じ意味の言葉）
１６．小事樂團 （「小事」がポイント）
１７．決明子 （音読みしてみよう）
１８．邦妮粉紅 （「粉紅」って何色？）
１９．無限開關 （ポイントは「開關」）
２０．可苦可樂 （中国語の発音がポイント）
２１．嘻魔 （同じく中国語の発音がポイント）
２２．放浪兄弟 （同じ意味の言葉を考えてね）
番外 下のユニットはもう解散しちゃったのですが、これも当ててみてね。
月之海 （同じ意味で・・・）
暴暴藍 （「藍」は何色？）
答はコメント欄で発表します。