Asian Railway Plaza

アジア各国の鉄道やJR南武線の話題などをお届けします

いまだに川崎港に留置されている8613F

2008年12月24日 17時00分18秒 | インドネシア
仕事などで忙しくなり、更新が遅くなってしまい、たいへん申し訳ありません。
昨日は時間が取れましたので、川崎港へ行って参りました。先月、恩田から搬出された8613Fですが、いまだに川崎港に留置されておりました。来月にはジャカルタ、Tanjung Priok港に到着するものと思われますが、いつ出港するのでしょうか。一方、JR北海道から送られたキハ183や24系客車ですが、こちらもまだ出港しておりませんでした。
今後ともPT KAI Commuter Jabotabekでは、Ekonomiの非冷房車を置き換える予定ですので、日本の中古車両が譲渡されると思われますが、引き続き東急の車両が譲渡されるのか、はたまた他の会社の車両が譲渡されるのか気になるところです。

Saya sibuk sekali akhir-akhir ini. Tapi saya punya waktu kemarin. Jadi saya pergi ke pelabuhan Kawasaki. Rangakian 8613F masih berada di pelabuhan Kawasaki. Saya pikir bahwa rangkaian ini dikirim ke Jabotabek. Lalu mungkin rangkaian ini akan tiba di Tanjung Priok sebulan yang akan datang.

Omong-omong.
Terima kasih atas informasi tentang Mainichi Broadcasting System(MBS).
Saya sudah menurima email dari MBS dan Bpk. Hamada.
Lalu saya sudah melihat foto yang Bpk. Rusdianto dikumpul bahan bahan di dipo Depok di Flickr.

Saya menurima telepon dari Bpk.Iruwan dan Budi kemarin.
Katanya mereka baru tiba di Tokyo kemarin.
Jadi kami bertemu dengan mereka dan makan di restoran.
Hari ini mereka berkunjung ke railway company di Tokyo untuk negosiasi.
Kalau mereka ada waktu lusa, mungkin kami akan bisa bertemu dengan mereka lagi.