ゆうゆうの教会便り

私の教会のこと、教会生活をボチボチと・・・・

讃美歌 122番 (みどりもふかき・・・)

2013-03-14 12:36:00 | 讃美歌
讃美歌122番

1) 緑も深き 若葉の里 
   ナザレの村よ 汝(な)が巷(ちまた)を
   こころ清らに 行きかいつつ
   育ちたまいし 人を知るや

2) その頭(こうべ)には かむりもなく
   その衣(ころも)には かざりもなく
   まずしく低き 木工(たくみ)として
   主は若き日を 過ぎたまえり

3) 人の子イエスよ 君の御名(みな)を
   みつかいたちの 誉(ほ)むる時に
   めぐみににおい 愛にかおる
   み足のあとを 我はたどらん

美しいメロディと麗しい言葉、大好きな讃美歌です。
YouTubeからの貼り付けで聴けるかも知れない、と試してみましたが、残念、ダメでした。
よろしかったら「讃美歌 みどりもふかき」と検索してYouTube でぜひお聴きください。


この讃美歌のメロディは19世紀のイギリスの古い楽曲のようです。( Old English Air )
作詞者はEustace Rogers Condor (1820-1892)です。
1861年からは East Parade Chapel の牧師でした。
歌詞は “ Ye fair green hills of Galilee・・・・ “ で始まっています。


ナザレという街はキリストの時代(紀元1世紀頃)は、1600人から2000人ぐらいの小さな町だったそうですが、
今では結構大きな街で現在は何と185,000人!だそうです。
古代の小さなナザレはどこだったのか? 実ははっきりしていないのだそうです。
2~3世紀のローマ帝国によって、破壊されたりローマの街によって入れ替わったりして、
今この大ナザレのどこかの地下に埋もれているのだと思われます。
現在、ナザレはアラブ人が大半ですが、アラブ・クリスチャンも大勢住んでいるそうです。




「緑も深き」当時のナザレは一体どんな村だったのでしょうね・・・・・・
今の私には無理ですが、一度イスラエルに、ナザレに行ってみたいです。



美竹教会のホームページです。 クリックしてお訪ねください。
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 『先週の講壇より』 | トップ | 信仰と行い »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
はじめまして、初コメントです! (めぐみ)
2013-03-14 14:25:20
はじめまして!めぐみっていいます、他人のブログにいきなりコメントするの始めてで緊張していまっす(^▽^)/。ちょくちょく見にきてるのでまたコメントしにきますね(*・・*)ポッ
返信する
めぐみさん、はじめまして。 (ゆうゆう)
2013-03-15 21:04:50
とりとめのない小さなブログ。
いつかコメントをくださる方が現れたら、それは夢のように素晴らしいことだと思っていました。
コメントありがとうございます.
教会に行くことによってようやく心の平安を保っている弱い私の独り言ブログです。
これからも時々覗いてくださると嬉しいです。
返信する
大好きな賛美歌です! (はなこ)
2018-05-11 17:08:01
これ良いですよね!中高がミッションスクールで、その頃はクリスチャンではありませんでしたが毎朝の礼拝で色々な賛美歌に接した中でベスト1、2を争うくらいの大好きな曲でした。今バイリンガルの教会に通っていて、紹介できたらなと思い、ネットで英語版を探してみましたがなかなか無いですね。賛美歌の本には確かにya fair green hills of..と作詞者の名前が載っているのですが、それで検索しても違うメロディが出てきます。実際に122番のメロディにのせて歌ってみようとしましたがうまくあいませんでした。うーん、残念。もしまた新しい情報がありましたら教えてください!
返信する
はなこ様: (ゆうゆう)
2018-05-12 22:54:43
讃美歌についてはネットの情報だけが頼りの私なので
コメントをいただいて四苦八苦、また検索してみました。
やはり「讃美歌」122番のメロディーは英語では出てきませんね~
ye fair green hills.......を122番のメロディーに乗せることもできないようですね。
お役に立てずごめんなさい。 <(_ _)>
また、いつか、新しい情報があったら、その時は新しい記事としてブログにアップいたします!
最近、ブログ記事が枯渇気味なので、コメントとても嬉しかったです。
返信する

コメントを投稿

讃美歌」カテゴリの最新記事