図書館から借りた『シティ・オブ・グラス (洋販ラダーシリーズ)』を読了。
本書は「Level 5+」となっていますが、「Level 5」よりずっと難しいです。普通の「ラダーシリーズ」のように易しくリライトされたものではなく、原文そのままです。「Level 5」を難なく読めても、本書で躓く人は多いかも。普通の洋書に辞書が付いた形です。レベルに「+」が付いている本はこれまでのところ3冊しかなく、今後も発売されないようです。
感想はと言うと、よく分からないで終わった感じでした。最初は内容をつかめたのですが、後半に進むにつれて…。う～ん、和書でもそうですけれど、どうも小説は苦手なようで。小説ってうんと想像力を働かせないといけませんからね。洋書はノンフィクションを読んだ方が良さそう。
 |
シティ・オブ・グラス (洋販ラダーシリーズ) 価格：￥ 1,470（税込） 発売日：2007-07 |
