Where there's a will, there's a way.

Yukiの英語学習、読書記録、日常を書いたブログです。

もっと勉強する時間がほしい!

2004-08-01 17:15:02 | 日記・エッセイ・コラム

翻訳の勉強などをしているなか、もっと調べたりじっくり考えたりする時間があればいいのにと思います。会社に勤めていればなおさら。平日だと日中は仕事、夜は疲れきって勉強どころではない日も。仕事を辞めて翻訳の勉強に没頭できればいいのですが、そういうわけにいきません。本当に見たい番組以外TVは見ないようにする、通勤時間や休み時間を学習時間に充てるなどいろいろ「策」は立てているのですが、それでも余裕がありません。家事や残業などに追われ、もっと忙しい人も多いはず。どうやって時間を確保しているのか知りたいです。