平野氏引退

小笠原、内田らを獲得…名スカウト“引退”
　Ｊリーグを代表する名スカウトとして知られる、山形の強化育成部アドバイザー平野勝哉氏（６７）が３１日付で“引退”する。

　鹿島の前身住金時代はフロントとして９３年のＪリーグ参加に尽力。Ｊリーグ開幕後は専任スカウトとなって全国を飛び回り、ＦＷ平瀬（現仙台）、ＭＦ小笠原、ＭＦ本山、ＦＷ興梠、ＤＦ内田ら有望選手を次々にスカウト。現在も主力の大半が平野氏の獲得した選手で、鹿島の黄金時代の基礎をつくりあげた功労者と言える。「補強は補充ではない。レギュラーを脅かす選手でないと」が信条で、鹿島のチームコンセプトにもなった。

　０６年に鹿島を退団。０７年に山形入りし３年間強化育成部アドバイザーを務めた。運営なども兼務した住金時代を含め３５年間のスカウト生活に終止符を打つことになった平野氏は「印象に残っているのは９８年入団組。小笠原、本山、中田がそろって後に日本代表にもなった。鹿島で仕事ができたことが誇り」と話した。
[ 2010年01月31日 ]

平野さん、本当にお疲れさまでした。
我等の礎は平野さんのおかげで築かれたと言っても過言ではない。
感謝の言葉だけでは足りぬであろう。
平野さんの信条を忘れず、良い人材を確保していきたい。