満男…

小笠原アンゴラ戦もＪも絶望
　１２日のＦＣ東京戦で左足を負傷した日本代表ＭＦ小笠原満男（２６＝鹿島）の今季、リーグ戦の出場が絶望的となった。試合から一夜明けた１３日、都内の病院でＭＲＩ（磁気共鳴画像装置）検査を受け、左腸腰筋損傷で全治３～４週間と診断された。首位Ｇ大阪と勝ち点３差の２位をキープしているが、残り４試合の出場は難しくなった。１６日のアンゴラ戦（東京・国立）も辞退する方向で調整。鹿島、日本代表にとってダブルパンチとなった。

　４季ぶりの優勝に向けてラストスパートをかける鹿島に衝撃が走った。小笠原はこの日の朝に精密検査を受け、腸腰筋に内出血がみられた。報告を受けたチーム幹部は「復帰までに１カ月ぐらいかかるのではないか」との見解を示し、１２月３日の最終節までに復帰できない見通しであることを示唆した。

　小笠原はＦＣ東京戦では痛みを我慢して９０分フル出場した。前半早々に左内転筋の痛みを訴えて、ピッチの外に出て痛み止めの薬を塗ってからプレーを続けた。左足を上げると激痛が伴う状況だったが、勝利のために交代はしなかった。左足でセンタリングを上げた際に負傷したとみられるが、はっきりとした原因は分かっていない。同幹部は「ドクターからはサッカー選手の腸腰筋のケガは珍しいと聞いている」と話しており、慎重にリハビリを進めていく方針。現時点では１２月１０日の天皇杯５回戦が復帰目標となる。

　１４日から合宿がスタートする日本代表も辞退する方向で、診断は既にジーコ監督にも報告されている。代表のスタッフは「（合宿には）来ないでしょう。チームでじっくり調整した方がいいという判断になると思う」と話し、１４日に辞退が発表される見込みだ。代表でもレギュラーに定着してきた小笠原だが、オールスター戦出場で１０月の東欧遠征に参加していない。中田、中村、柳沢、高原ら欧州組と連係を確認できる数少ない試合の１つだけに、本人だけでなく代表にとっても離脱は痛手となる。

　鹿島では今季チーム２位の１１得点を叩き出し、絶対的な司令塔としてけん引してきた。逆転優勝のためには残り４試合の１つも落としてはいけない。鹿島に与えたショックは大きすぎる。

本人にとって良い休養になるだろう。
今季は「心の風邪」もひいた過去もある。
鹿島はこの程度の問題はいつも克服してきている。
増田も野沢も本山が下がって隆行がトップに戻ってもよい。
常に勝利するための準備は整っている。
元旦に戻ってくればよい。
星二つのために。