テクニシャンでドリブラー

鹿島元ブラジル代表ＭＦマルシーニョ獲得
　鹿島がクルゼイロから元ブラジル代表ＭＦマルシーニョ（２７）を期限付き移籍で獲得したことを２６日、発表した。契約期間は今季終了まで。攻撃的ＭＦとＦＷをこなせるドリブラーで、Ａマッチ歴は１試合。ＡＣＬを含め過密日程の続く鹿島には心強い戦力補強で、７月１３日東京戦以降の出場が可能になる。
　［2008年6月27日6時56分　紙面から］

鹿島に元ブラジル代表ＭＦマルシーニョ
　鹿島はブラジルの名門クルゼイロから元ブラジル代表ＭＦマルシーニョを０９年１月までの期限付きで獲得した。クルゼイロの公式ＨＰによると、レンタル料は４０万ドル（約４３２０万円）。国際移籍証明書などの手続きが終わり次第、来日する予定で、背番号は３３に決定。ＭＦ小笠原は「どんな選手か分からないけど、彼の加入でチーム内の競争がより激しくなればいいと思う」と話した。

　◆マルシーニョ　１９８１年３月２０日、サンパウロ州カンピナース市生まれの２７歳。ユースから昇格したパウリスタでキャリアをスタート。パルメイラスに移籍した０５年には１７得点をマークした。ブラジル代表にも選出され、１試合に出場。ポジションはＦＷおよび攻撃的ＭＦ。１メートル７１、７０キロ。利き足は右。
[ 2008年06月27日 ]

Ｊ１鹿島　マルシーニョ獲得
2008/06/27(金)　本紙朝刊　スポーツ　Ａ版　6頁
ＦＷもできる攻撃的ＭＦ
　Ｊリーグ１部（Ｊ１）鹿島は26日、ブラジル・クルゼイロからＭＦマルシーニョ(27)を期限付き移籍で獲得したと発表した。背番号は33、契約は09年１月まで。レンタル料は約４４００万円（推定）で、ビザや国際移籍証明書などがそろい次第、来日する予定。

　マルシーニョは攻撃的ＭＦのほかＦＷもできる。00年にパウリスタ・ユースからトップへ昇格。02年にコリンチャンス、03－05年をサンカエターノ、05－06年をパルメイラスでプレーし、07年からはクルゼイロに所属している。
　代表歴は01年にＵ－20南米選手権で優勝。Ｕ－23では03年のカタール国際大会などに出場。05年にはＡ代表にも選出され、親善試合グアテマラ戦に出場した。国際Ａマッチ１試合０得点。
　リーグ戦、ナビスコ杯、ＡＣＬを控える鹿島は、前線の層を厚くするために攻撃的な選手の補強を進めていた。本山は「すごい楽しみ。競争しないとうまくならないし、チームも強くならない。いい効果が出ることを期待している」と話した。
　本名マルシオ・ミランダ・フレイタス・ロシャ・ダ・シルバ。１９８１年３月20日、ブラジル・サンパウロ州生まれ。１７１?、70?。利き足は右。

半年で40万ドルはダニーロを抜いてチーム一の高給取りとなる。
金額に違わぬ働きをやってもらわねばならぬ。
卓越した技術を持つ選手とのことなので、ゴール前で見せてくれるのではないかと期待しておる。
PK奪取も増えるのでは無かろうか。
とはいえ、小笠原主将の申すようにチーム内での競争が重要。
チームメイトとの争いに勝った選手だけがポジションを得るのである。
ユダ復帰のFC西東京戦から出場可能であるので、7月13日は見逃せぬ試合となろう。