「今でもナナゴーなの？
　フツーにナナサンとか出るでしょ」

カウンターで隣席となった女性2人の会話が聴こえてきた。

75と73？
何の話だ。

届いてくるまま2人の会話を聴いているうちに、
ようやくわかった。

園児の体温だ。

どうやら1人は現役の保育士で、
もう1人は今は働いていない先輩保育士のようだ。

75と73は、37.5℃と37.3℃の意味。

翻訳すると、

「今でも37.5℃あったら帰さないといけないの。
　子どもって普通に37.3℃とか出るでしょ」