グラミン銀行は理念もそのやり方も感動的なんですな。
今まで金融機関から見向きもされなかったビンボー人で、しかも差別されて弱い立場の女性に、信用で金を貸す。
ビンボー人に金を貸しても返済できないんじゃないか。
当然の心配ですが、ユヌスは、いやそうじゃない、と言って敢然と常識に立ち向かいます。
ビンボー人には補助金でお金を与えるんじゃなくて、ビンボー人が豊かになろうとする努力をするにあたっての障害を取り除くことが大事なんだってことなんですな。バングラデシュでは、ファイナンスの道が閉ざされていた。あっても物凄い利息を取られて利益が残らない。
グラミン銀はやり方も工夫していて、何人かの借手のグループを作らせて、事業計画の吟味を借手同士でやらせる、定期的に集会を行って発表させるとか。
とにかく、フツーにやってるだけじゃだめなはずで。その辺をウマーくやっている。
で、フィジーのニュースなんですが、
Microfinance faces major hurdles in Fiji
Microfinance institutions in Fiji are facing a real challenge with many their clients defaulting on their loans.
フィジーでマイクロファイナンスをやってる金融機関は、困ったことになってて、貸し倒れが増えてるみたいですな。
The loans are designed to provide people who would not normally be able to get a bank loan, access to funds.
The delinquency among microfinance borrowers in Fiji has been blamed on cultural and traditional ways of looking at borrowing.
貸し倒れが増えているのは、フィジーの文化や借入に対する伝統的な考え方に問題があるとされてきた。
But Dorinda Work, Operations Manager of Microfinance Unit West in Lautoka says its time the five microfinance institutions in Fiji reviewed the way they lend money.
しかし、マネージャーの一人は、５つの機関は、貸し出しのし方を見直す必要がある、と言っている。
"We need to be more stringent with the way we address the lending...the methodologies we use, the client selection," she said.
貸出審査方法をもっと厳格にしなければ・・・。
とかいうことなんですな。ビンボー人に貸したら返してもらえなかった、という間の抜けたハナシになってます。
じゃあ管理を強化するか、というのもちょっとマヌケです(日本じゃフツーの風景ですが)。
グラミン銀のやり方をどの程度取り入れているのか知りませんが、さっき書いたように、グラミン銀は結構ファイナンス教育に力を入れてるんですね。だからコストもかかってるし、貸し倒れ率がそんなに高くなくても金利は高くなる。
グラミン銀行 マイクロクレジット
今まで金融機関から見向きもされなかったビンボー人で、しかも差別されて弱い立場の女性に、信用で金を貸す。
ビンボー人に金を貸しても返済できないんじゃないか。
当然の心配ですが、ユヌスは、いやそうじゃない、と言って敢然と常識に立ち向かいます。
ビンボー人には補助金でお金を与えるんじゃなくて、ビンボー人が豊かになろうとする努力をするにあたっての障害を取り除くことが大事なんだってことなんですな。バングラデシュでは、ファイナンスの道が閉ざされていた。あっても物凄い利息を取られて利益が残らない。
グラミン銀はやり方も工夫していて、何人かの借手のグループを作らせて、事業計画の吟味を借手同士でやらせる、定期的に集会を行って発表させるとか。
とにかく、フツーにやってるだけじゃだめなはずで。その辺をウマーくやっている。
で、フィジーのニュースなんですが、
Microfinance faces major hurdles in Fiji
Microfinance institutions in Fiji are facing a real challenge with many their clients defaulting on their loans.
フィジーでマイクロファイナンスをやってる金融機関は、困ったことになってて、貸し倒れが増えてるみたいですな。
The loans are designed to provide people who would not normally be able to get a bank loan, access to funds.
The delinquency among microfinance borrowers in Fiji has been blamed on cultural and traditional ways of looking at borrowing.
貸し倒れが増えているのは、フィジーの文化や借入に対する伝統的な考え方に問題があるとされてきた。
But Dorinda Work, Operations Manager of Microfinance Unit West in Lautoka says its time the five microfinance institutions in Fiji reviewed the way they lend money.
しかし、マネージャーの一人は、５つの機関は、貸し出しのし方を見直す必要がある、と言っている。
"We need to be more stringent with the way we address the lending...the methodologies we use, the client selection," she said.
貸出審査方法をもっと厳格にしなければ・・・。
とかいうことなんですな。ビンボー人に貸したら返してもらえなかった、という間の抜けたハナシになってます。
じゃあ管理を強化するか、というのもちょっとマヌケです(日本じゃフツーの風景ですが)。
グラミン銀のやり方をどの程度取り入れているのか知りませんが、さっき書いたように、グラミン銀は結構ファイナンス教育に力を入れてるんですね。だからコストもかかってるし、貸し倒れ率がそんなに高くなくても金利は高くなる。
グラミン銀行 マイクロクレジット
 | グラミン銀行を知っていますか―貧困女性の開発と自立支援 |
| 坪井 ひろみ | |
| 東洋経済新報社 |